Filter
Top Products
Special offers from our partners!
Find Replacement BBQ Parts for 20,308 Models. Repair your BBQ today.
Sécurité des moteurs à essence
Les produits chimiques contenus dans les vapeurs
d'échappement de cet appareil sont reconnus par l'État de
la Californie (États-Unis) comme étant cancérigènes. Ils
peuvent également entraîner des anomalies congénitales
ou d’autres dangers pour la santé.
1. Les moteurs Honda sont conçus pour fonctionner en toute
sécurité et avec une fiabilité maximale s'ils sont utilisés
conformément aux instructions. Veuillez lire et comprendre le
manuel de l’utilisateur de Honda avant de faire fonctionner le
moteur. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des
dommages matériels ou des blessures physiques graves.
2. Pour éviter tout risque d'incendie et fournir une ventilation
adéquate, placez le moteur à une distance minimale de 1
mètre (3 pieds) des immeubles et d'autres équipements
pendant son fonctionnement. Ne placez pas d'objets
inflammables à côté du moteur.
3. Tenez les enfants et les animaux domestiques à l'écart de la
zone de travail; vous éviterez ainsi tout risque de brûlures sur
les pièces chaudes du moteur et de blessures entraînées par
les accessoires utilisés par le moteur pour son fonctionnement.
4. Sachez comment arrêter rapidement le moteur, et
assurez-vous que vous avez bien compris le
fonctionnement de toutes les commandes. Ne permettez
jamais à une personne de faire fonctionner le moteur sans
connaître les instructions nécessaires.
5. L'essence est extrêmement inflammable et explosive dans
certaines conditions.
6. Remplissez le réservoir de carburant dans une zone bien
ventilée, moteur arrêté. Ne fumez pas et évitez toutes
flammes ou étincelles dans la zone de remplissage de
carburant ou dans une zone de stockage du carburant.
7. Veillez à ne pas faire déborder le réservoir de carburant.
Après remplissage, assurez-vous que le bouchon du
réservoir est solidement vissé.
8. Faites attention à ne pas renverser de carburant lors du
remplissage du réservoir. Les vapeurs ou les
éclaboussures de carburant peuvent s'enflammer. En cas
d'éclaboussures, assurez-vous que la zone est bien sèche
avant de faire démarrer le moteur.
9. Ne faites jamais fonctionner le moteur dans un endroit
fermé ou confiné. Les fumées d'échappement
contiennent du monoxyde de carbone qui est un gaz
toxique; une exposition prolongée peut entraîner une
perte de conscience et peut s'avérer mortelle.
10. Le silencieux devient très chaud pendant le
fonctionnement et reste chaud quelque temps après l’arrêt
du moteur. Faites attention à ne pas toucher le silencieux
tant qu'il est chaud. Pour éviter des brûlures graves ou
des risques d'incendie, laissez le moteur refroidir avant de
le transporter ou de le ranger à l'intérieur.
11. Ne transportez jamais le moteur si le réservoir est plein.
N'utilisez PAS cet appareil pour pulvériser de l'eau ou de
l'acide.
Ne soulevez pas l'appareil par la poignée du chariot pour
le charger ou le décharger.
Étiquettes d'avertissement
Les étiquettes d'avertissement
apposées sur votre pulvérisateur sont
en anglais. Si vous souhaitez des
étiquettes en français, en allemand ou
en espagnol, ou si vous avez besoin
d'étiquettes supplémentaires, en
anglais, veuillez les commander
gratuitement auprès de Speeflo.
ATTENTION
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
30 ©Titan Tool Inc. Tous droits réservés.
Français
Spécifications
Modèle à essence
Gallons par minute (GPM)..........1,7 (6,4 LPM)
Cycles par gallon........................55 (14,5 cycles/litre)
Taille maximale des embouts .....1 pistolet = 0,043 po
2 pistolets = 0,033 po
3 pistolets = 0,023 po
4 pistolets = 0,019 po
Pression maximale .....................3300 psi (23 MPa)
Alimentation électrique ...............Honda 5.5 HP, 4-soupapes,
monocylindre, moteur à
soupape en tête et avertisseur
d'huile
Capacité de carburant ...............0,97 gallon US
(environ 3.5 heures de
fonctionnement)
Solvant halogéné compatible .....Oui
Poids...........................................139 lb (63 kg)
Filtre de peinture intérieur ..........10 mailles « crépine »
Filtre de peinture extérieur .........50 mailles, 18 po
2
Entrée de pompe........................3/4 po NPT(F)
Sortie de pompe .........................1/2 po NPT(F) vers le filtre de
peinture
Raccords du tuyau au filtre
de peinture..................................1/4 po NPS(M)
3/8 po NPT(F) (raccordé)
Dimensions.................................37 1/4 po Longueur (94,6 cm) x
26 3/4 po Largeur (68 cm) x
35 po Hauteur (89 cm)
Pièces mouillées de la zone des liquides :
Fer conducteur revêtu de nickel autocatalytique, acier au
carbone revêtu de nickel autocatalytique, surface anti-usure de
chrome dur Severe Service 500™, acier inoxydable, carbure
de tungstène, 37)(, cuir imprégné de Thiokol, polyéthylène à
poids moléculaire ultra lourd.
Modèle électrique
Gallons par minute (GPM) ...........1,25 (4,7 LPM)
Cycles par gallon..........................55 (14,5 cycles/litre)
Taille maximale des embouts.......1 pistolet = .036 po
2 pistolets = .026 po
3 pistolets = .019 po
Pression maximale.......................3300 psi (23 MPa)
Alimentation électrique.................Moteur AC 2 HP , 115 V 15,5
A, protégé contre la surcharge
Solvant halogéné compatible .......Oui
Poids ............................................148 lb (67 kg.)
Filtre de peinture intérieur ............10 mailles « crépine »
Filtre de peinture extérieur ...........50 mailles, 18 po
2
Entrée de pompe..........................3/4 po NPT(F)
Sortie de pompe...........................1/2 po NPT(F) vers le filtre
de peinture
Raccords du tuyau au filtre
de peinture ...................................1/4 po NPS(M)
3/8 po NPT(F) (raccordé)
Dimensions.................................37 1/4 po Longueur (94,6 cm) x
26 3/4 po Largeur (68 cm) x
35 po Hauteur (89 cm)
Pièces mouillées de la zone des liquides :
Fer conducteur revêtu de nickel autocatalytique, acier au
carbone revêtu de nickel autocatalytique, surface anti-usure de
chrome dur Severe Service 500™, acier inoxydable, carbure
de tungstène, 37)(, cuir imprégné de Thiokol, polyéthylène à
poids moléculaire ultra lourd.
Part # Langue
313-771 Anglais
313-784
313-1837
313-1306 Español
313-1307
313-785 Français
313-786
313-787 Allemand
313-788