Filter
Top Products
Special offers from our partners!
Find Replacement BBQ Parts for 20,308 Models. Repair your BBQ today.
i-"_iO_LE,_;E" LE GRfLEST ;_0? CF;,_UD. RAISONSPOSSIBLESETSOLUTIONS;
1. Ily atropdefeuxquin#cessitentI'entreb'en d#ciltdanscelivretsouslarubrique"SILAGRAISSES'ENFLAMME".2. Un6ventouunr#gulateur
endommag6n&;essiteunremplacementparunr_parateuragree. 3. Ilya uneaccumulationdegraisse_ I'int_rieurdugill, il estn_e,ssairedenettoyeret
deviderler_dpientouplateaur&:up6rateurdegraisse. 4. Choisissezunetemp#raturedecuissonplusbassesi vousutilisezboplesfeuxforts.
t-_F;O_LEME: IL Y A !.E FEUALIKi;_."EAllD'UIqECONNEXION, RAISONSPOSSIBLESETSOLUTIONS"
FermezIMMEDIATEMENTla valvede la bouteille et laissez refroidir le gill. 1. IIy.a unefuitedegaz auniveaud'uneconnexiond6faillante.
Resserrezles connexions_ raided'untoumevisr_glableet remplacezles _l_mentsendommag6s.Faitesun testd'_tanch_it_auniveaude toutbS
lesconnexionsavantdecuisiner_ nouveausur le gill.
PROBLEME: IL YA DESFLAM_,']EsDERRIERELE TABLEAUDE CONTROLEOU AU IVlVEAUDES BOUTONSDE REGLAGE. BAISONS
POSSIBLESel SOLUTIONS:
FermezIMMEDIATEMENTla valvedelabouteilleet laissezrefroidirlegril. 1. V#ilfiezs'ilny apas detoilesd'araign_esoudenidsdTnsectesdansle
ventufietnettoyezle ventufi.2. Ily aunefuitedegazauniveaud'uneconnexiondbfaillante.Resserrezlesconnexions_ I_'ded'untoumevisr#glableet
remplacezles616mentsendommag#.s.Faitesuntestd'6tanch#it#auniveaudetouteslesconnexionsavantdecuisiner_nouveausurlegill. 3. Leventuri
n'estpascorrectementalign_etdolt_b'epositlbnn_surles_vents.
Si unfeuse d_clareau niveaude la va!vede la bouteille,N ESSAYEZPASded#pla_r la boute'l_TEMENT lespompierset i
61oignez-vousdela zone.Vouspouvezavecpr6cautionarroserd'eauavec untuyaudarrosage_ _ une d_nce de4,57m au rnoinsde i
la bouteillejusqu'_cequelespompiersarrivent. . I
L. - _..... =,,==.==,.=J.
PROBLEMA:EL QUEMADORNOSEENCIENDEO LA FL_.MANOCUBRETODOEL QUEMADOR. POSlBLESCAUSASYSOLUClONES:
1, Reviseel Venturiparaasegurarsede que notengatelaraSasni nidosde insectosy limpielo. 2. Lefalta combus!ible.Revisela v&lvula(Jel
cilindroparaasegurarsequeest_abiertay reviseel cilindroparaasegurarsequetengacombustible.
3. El Venturiest_mal alineadocon losorificios.Coloqueel Venturisobrelosorificios.. 4. Haybloqueosen losorificiosdel quemador,los
,orificios,lasv_.lvulaso la manguera.Limpielos componentes. 5. Si el quemadorfuncionaal encenderseconun cerilloperonocon el
dispositivode encendido,revisela posici6ndelelectrodode cer_.micaubicadoenel colectorde gas y acondicioneel alambredelencendidoysus
conexiones.Hagala pruebadeldispositivode encendidoy cambielas piezasdar_adas.6.. La manguerade suministrode combustibleest_i
dobladay necesitaenderezarse. 7. Elreguladorhafalladoo lamangueraest,.daSaday esnecesarioque undistribuidordeservicioautorizado
loscambie. 8. Laconexi6nr_.pidanoest_ activaday necesitaensamblarsecorrectamente(p. 16).
PROBLEMA:LA FLAMAESTAAMARILLA. PosleLESCAUSASYSOLUClONES"
1. Reviseel Venturiy asegdresede quenotengatelaraSasni nidosde insectos.Limpielo. 2. Podriahaber aceiteresidualen elquemador
nuevoy estarquem__ndose.3. Limpieel quemadorpararetirartodo residuode alirnentos,grasay salesde sazonar. 4. Siel cilindrono Se
purg6adecuadamente,podriateneraim.Use el gas sobrante;Ioamarillode laflamapodriadesaparecercon eluso. 5. El Venturipodr[aestar
malalineado.Alin_elosobrelosorificios.
aROBLEMA:LA FLAMASEAPAGAENLA POSICIONDEFUEGOLENTOO NODISTRIBUYEBIENELCALOR, POSIBLESCAUSASYSOLUClONES"
1. Reviseel Venturiyaseg6resedequeno tengatelaraSasni nidosde insectos.Lfmpielo. 2. Cuandola parrilla,est,.frianecesitaprecalentarse
5 minutosen laposici6ndefuegoalto. 3. El Venturipodriaestarmalalineado.Alindelosobre losorificios.4. Enclimafrio y Convientoser_
necesarioquealejeparri!lade dondenole d_ el viento. 5. Lefalta combustible.Revisela v__lvuladel cilindroparaasegurarsequeest_abiertay
reviseel cilindro asegurarsequetengacombustible.
LAPara
PROBLEMA: PARRILLAESTADEMASI/_OCALIENTE, POSIBLESCAUSASYSOLUClONES;
1. Uamaradasexcesivasquerequierenelmantenimientodescritoenestemanualbajo"ENCASODEQUEHAYAUNFUEGOOCASIONADOPORLA
GRASA". 2. Unor_ficioo reguladorda_adorequiemsucambioconpiezasautorizadasde{_brica, 3. Lagrasaacumuladaadentrodelapanillarequiem
limpiezayquesevacielatasao bandejade grasa. 4. Siusatemperaturasexcesivamentealtas useunatemperaturam&sbaja.
PROBLEMA:FUEGOENCUALQUIERADELASCONEXIONES, POSlBLESCAUSASYSOLUClONES:
Cierrela v_lvula del cilindroINMEDIATAMENTEy deje que la parrilla seenfrie. 1. Hayunafuga de gasen unaconexi6navefiada.Apfiete
lasconexionescot1unaIlaveajustabley cambielas piezasdaSadas.Antesde volvera cocinaren la parrilla,pruebetodas lasconexionespara
detecta,r fugas. , '
PROBLEMA:HAYFUEGODETRASDELPANELDECONTROLO DELAREADELASPERILLASDECONTROL, .POSlBLESCAUSAS't SOLUClONES:
Cierrela vzilvuladel ciUndroINMEDIATAMENTEy deje que la parrilla se enfrle. 1. Reviseque nohayatelaraSasni nidosdeinsectosenel
Venturi.Limpielo. 2. Hayunafugade gas en unaconexi6naveriada.Aprietelasconexionesconuna Ilaveajustabley cambielaspiezas
darmdas.Antesde volvera cocinarenla 3arrilla,pruebetodaslasconexionesparadetectarfugas. 3. El Venturipodr{aestarmalalineado.
Alin_elosobrelosorificios.
] z PELiGRO " ,., .. , . "
Sihubierafuegoenla v_.lvuladelcilindro NOtratedemoverel cilindrolLlameINMEDIATAMENTEa los bomberosydespejeel firea. Puede
_mojarel cilindroconunamangueradejardin a unadistanciade por iomenos15pies(4,57m) del cilindiohastaque losbombei'osIleguen. ' ;
LJ P,, _ II,_9./31_I