Filter
Top Products
Special offers from our partners!
Find Replacement BBQ Parts for 20,308 Models. Repair your BBQ today.
1
]
I
i
'3
h
HOSE AND REGULATOR !
TheType 1connectionsystemhas thefollowingfeatures:
1.The systemwill notallowgas toflowuntil a positiveconnectionhas
beenmade.
NOTE:Thecylindercontrolvalvemustbe turnedoff beforeany
connectionis madeor removed.
2.The systemhas a thermalelementthatwillshut offthe flowof gasin
theeventof a fire.
3.The systemhasa flow limitingdevicewhich,whenactivated,will
limittheflow of gasto 10 cubicfeet per hour.
4. NEVERuse grill without leak testing this connection.
I
/i", WARNING
. DONOTattemptto adjusttheregulatoras this could create
a situation causing personalinjuryor propertydamage.
ThepressureregulatorandhbseassemblywiththeType1 fitting
suppliedwiththeappliancemustbe used. Donotuse anotherhose
andregulatorassemblyotherthanthe onesuppliedwiththe grill ora
manufacturer'sreplacementpressureregulatorassembly.The
pressureregulatorand hoseassemblyprovidedis factorysetat an
outletpressureof 11incheswatercolumn(.4 lb.persq. inch.)
, Keepthesmallvent holein the regulatorcleanof dirtanddebris.
(Seeitem[G],Fig.10, pg.9).
, ConsultyourL.P.gas dealerifyouthinkthe regulatoris notworking
properly.
A WARNING: Duringassemblyof grilland
whenattachingor replacingthe L.P.gascylinder,insurethat
thegassupplyhoseis free ofkinksand/ordamageand is at
least3" awayfromhotsurfacessuchas thegrillcasting.
Lesyst#mederaccordde Type1poss#delescaract6fistiquessuivantes:
1.Le systbmenepermetpas augaz de s'_couleravantqu'une
F connexionpositiven'ait #t6effectu#e.
REMARQUE: La valveder6gulationdela bouteilledolt #treferm_e
r avantqu'uneconnexionsoit effectu6eou supprim6e.
a 2.Lesyst#meest dot6d'un616mentthermiquearr#tantr#coulementdu
rl gazencas d'incendie.
3.Lesyst#meestdot#d'undispositifdelimitationdeI'_oulementqui,Iorsqu'il
estactiv6,limiter_oulementdugaz_ 10piedscubeparheure(28crdl.
a 4.NE JAMAIS utiliser le gril sans test#eses raccordementscontre
i d'_ventuelles fuites d'#tanch#it6s.
S
AVERTiSSEMENT
• NEPAS tenter d'ajusterle r_gulateur,car ceci pourrait
entrafnerdesblessuresgravesou des dommagesmatdriels.
Vousdevezutiliserle r6gulateurdepressionetle tuyauavecraccord
de Type1foumisavecI'appareit.N'utilisezpas der6gulateur5u
tuyauautresqueceuxfivr#savecle grit,ouautresquelespi#cesde
rechangefourniesparle fabricant.Le r6gulateurdepressionet le
tuyaufoumissontr6gl#sen usinesur unepresslondesortiede
11poucesde colonned'eau(0,4lb. parpoucecart6).
• Veillez_ ce quelepetit troud'a6rationdu r#gulateursoitpropree!
exemptde salet#. (Voirarticle[G], Fig. 10,pg. 9)
• ConsultezvotrerevendeurdeGPLsi vouspensezquevotre "
r_gulateurne fonctionnepascorrectement.
AVERTISSEMENT : D-_rantle montage [
] du gall,et Iorsque vous brancheZou remplacezunebouteille: I
I de gaz,assurez-vousque ietuyau d_arriv.#ede gazn'est pas: |
] entortill# etse trouve _ plus de 3 pouces (7,5cm) des " -I
[ surfaceschaudes tellesque les pi#ces de fonderie du
[MANGUERA Y REGULADOR ]
El sistemade conexi6ndelTipo 1poseelassiguientescaractedsticas:
1. El sistemano permiteel flujodelgas hastaconseguirunaconexi6n
positiva.
E NOTA:Lav_lvulade controlde el tanquese debecerrar antesde
realizaro extraercualquierconex=6n.
S 2. Elsistemaposeeun elementot_rmicoquecerrar_,el flujode gasen
p casodeincendio. :
a 3. El sistemaposeeundispositivolimitadorde flujo que,cuand0est_
activado,limitar_,el flujode gasa 10piescebic6spor hora(28cm3).
I_ 4. No usar NUNCAlaparrilla sin antesverificar posibles fugas en
O la conexi6n.
I
ADVERTENCIA
| NO intente ajustar el regulador ya que estop0dria crear
| una situaci6n susceptible de provocar lesiones personales o
L_ dal_°s en la Pr0piedad' __ -.
pg. 12
Esnecesadoutilizarelmontajedelreguladorde presi6nydela manguera
conelaccesoriode_po l queseincluyeconelaparato.Noutiliza"Ufi':_
montaje'demangueraydereguadordiferentealqueseinclu_e'_nla_ _
parrillaounmontajederegulado_'depresi6nderePuest0delfabricante.__
Elmontajedelreguladordepresi6nydemangueraqueseinduye_!_.,:_,i
ajustad0enfAbricaauna_esi6ndesalidade11pulgadasdeco!Qmnade
agua(0,4librasporpulgadacuadrada). ' -
•_o ..
• Mantenerelpequer_oorificiode ventilaci6nquese encuentr_en e
reguladorlibrede suciedad_/dedesperdicios. _,-5'
(Consultarartfculo[G],Fig.10, pAgina9)
• Consulteconsudistrib_idordeGasdePropanoUcuadoen-_ de:_i-=
quesospechequeelregdladornoest,.fundonandecorrectarnente_"_}_'I .:."
ADVERTEN CIA: Duranteel rfi6ntaje€leia
parrillay cuandoseconecteo se cambieel tanque:deGas
PropanoLicuado,asegeiese de que la manguerade_uminisiro
de gasno est_ torcida y que se encuentraal menosa 5-i _
3 pulgadas(7,5cm) de las superficies Calientes,comoia pieza -
de hierrocoladoqueforma la parrilla,
U & C 1142-0161