Bodum 11450P Gas Grill User Manual


  Open as PDF
of 52
 
9
GEBRAUCHSANWEISUNG
GEFAHRENHINWEIS & SICHERHEITSHINWEIS
iÊ VÌLi>VÌÕ}Ê`iÃiÀÊ-ViÀiÌÃÜiÃiÊÕ`Ê6ÀÃVÌÃ>ÃÃ>iÊ>ÊâÕÊ-VB`i]ÊiÀÃÌ>vÌiÊ6iÀiÌâÕ}iÊ
LÃÊÊâÕÊ/`iÊvØÀi°
UÊ Ê VÌÊÊ}iÃVÃÃiiÊ,BÕiÊÛiÀÜi`itÊiÀÊ"1
®
Picknick Gas-Grill ist nur für den Gebrauch im Freien ent-
wickelt. In Räumen können sich giftige Gase entwickeln.
UÊ Ê-ÌiiÊ-iÊÀiÊ"1
®
Picknick Gas-Grill vor Inbetriebnahme auf einen sicheren Untergrund. Der Gas- Grill darf
iÊ}i««ÌÊ`iÀÊÃVÀB}Ê}iÃÌiÌÊÜiÀ`it
UÊ ÊVÌÕ}tÊiiÊ-«ÀÌÕÃ]ÊiÊiâÊ`iÀÊÛiÀ}iVL>ÀiÊØÃÃ}iÌiÊâÕÊâØ`iÊ`iÀÊ7i`iÀ>âØ`iÊÛiÀ-
Üi`itÊ6iÀÜi`iÊ-iÊÕÀÊiÕiÀ>âØ`iÀÊ}iBÃÃÊ £nÈäÎt
UÊ Ê`iÀÊÕ`Ê>ÕÃÌiÀiÊ`ØÀviÊÃVÊVÌÊÕLi>ÕvÃVÌ}ÌÊÊ`iÀÊ BiÊiiÃÊiÃÃiÊÀÃÊ>Õv>Ìi°
UÊ ÊÀÊÕ`ÊLÀiL>ÀiÃÊ>ÌiÀ>ÊÃÌiÊ`iÃÌiÃÊ£]xÊÊÛi>`iÀÊiÌviÀÌÊÃi°
UÊ Ê-ÌiiÊ-iÊ`iÊÀÊVÌÊ>ÕvÊ>ÃÊ`iÀÊiiÊLÀiL>ÀiÊBVi°
UÊ Ê>}iÀÊ-iÊiiÊ,iÃiÀÛiÊ`iÀÊVÌÊ>}iÃVÃÃiiÊ>Ã>ÀÌÕÃViÊÕÌiÀÊ`iÀÊÊ`iÀÊ BiÊ`iÃÊÀð
UÊ ÊiÊ ÕÃ>V}iB~iÊ Ì>}iÊ >Ê iv>ÀiÊ ÛiÀÕÀÃ>Vi°Ê >ÌiÊ -iÊ `iÊ Ì>}i>iÌÕ}iÊ Ê `iÃiÀÊ
Bedienungsanleitung unbedingt ein.
UÊ Ê*ÀØviÊ-iÊ>VÊB}iÀiÀÊ>}iÀÕ}Ê`iÀÊB}iÀiÊ VÌ}iLÀ>ÕVÊ`iÊ*VVÊ>ÃÀÊÛÀÊiLÀ>ÕVÊ>ÕvÊ>ÃiVÃÊ
Õ`Ê>ÕvÊ6iÀÃÌ«vÕ}Ê`iÃÊÀiiÀÃÊ®°ÊiÊÀÀiÌiÊiÌÕ}Ê`>âÕÊv`iÊ-iÊÕÌiÀʺ4LiÀ«ÀØviÊ>ÕvÊ>ÃiV»
UÊ ÊÌÌiÊÌÀ>}iÊ-iÊâÕÊÀiÊiiÊi`iÀÊÌÊÜiÌi]Ê>}iÊÀi°
UÊ Ê-ÌiÊ`iÊ>iÊ>ÊÀiiÀÊ®ÊÜBÀi`Ê`iÃÊiÌÀiLÃÊiÀÃVi]ÊÃV>ÌiÊ-iÊ`iÊ,i}iÀÊn®Ê>ÕvÊ"ÊÕ`ÊvviÊ
Sie den Deckel
UÊ Ê6iÀÜi`iÊ-iÊiiÊâi]ÊÀiÌÌÃÊ`iÀÊ>Û>ÃÌiiÊÊÀiÊ*VVÊ>ÃÊÀ°
UÊ Ê>ÃÊiÌÌiÊ>v>}iÊâÕÊLÀii]ÊÃV>ÌiÊ-iÊ`iÊ,i}iÀÊn®Ê>ÕvÊ"ÊÕ`ÊÜ>ÀÌiÊ-iÊLÃÊ`>ÃÊiÕiÀÊiÀÃViÊÃÌ°
UÊ Ê1Ê`iÊÀÊâÕÊÛiÀÃViLi]ÊiLiÊ-iÊÊ>ÊÀvvÊ£®Ê>ÊÕ`Ê«>ÌâiÀiÊÊ>Ê`iÀÊ}iÜØÃVÌiÊ-Ìii°Ê6iÀÃViLiÊ
-iÊ`iÊÀÊiÊÊiÃÃiÊ<ÕÃÌ>`tÊ7>ÀÌiÊ-i]ÊLÃÊ`iÀÊÀÊ>L}iØÌÊÃÌ]ÊLiÛÀÊ-iÊ`iÊÀÊÛiÀÃViLiÊ`iÀÊ
anheben.
UÊ ÊiÀÊ"1
®
Ê*VVÊ>ÃÀÊ`>ÀvÊVÌÊ>ÃÊiâÕ}ÊÛiÀÜi`iÌÊÜiÀ`i°
UÊ ÊiÀÊ"1
®
Picknick Gas-Grill ist nicht für die Montage oder Verwendung in Caravans, Campingwagen oder auf
Booten vorgesehen.
UÊ ÊVÌiÊ-iÊLiÊ,i}iÊ`iÃÊ,i}iÀÃÊn®Ê`iÀÊ`iÃÊÀiiÀÃÊ®Ê`>ÃÃÊ`iÊØÃiÊÕ`ÊÃVØÃÃiÊVÌÊLiÃVB`}ÌÊ
werden.
UÊ ÊÕÌ>É*À«>ÊÃÌÊiÊÀ`}>ðÊiÀÊ1L>ÕÊ`iÃÊÀÃÊ>ÕvÊÀ`}>ÃÊÕ`Ê`iÀÊ6iÀÃÕV]ÊÀ`}>ÃÊÌÊ`iÃiÊÕÌ>É*À«>
ÀÊâÕÊÕÌâi]ÊÃ`Ê}ivBÀVÊÕ`ÊvØÀiÊâÕÊ6iÀÕÃÌÊ`iÀÊ>À>Ìi°
UÊ ÊiÊÛiÀLiÕÌiÊ`iÀÊÀÃÌ}iÊ>Ã>ÀÌÕÃViÊ>Êiv>ÀiÊÛiÀÕÀÃ>ViÊÕ`ÊÃÌiÊÛÊÀiÊ>ÃiviÀ>ÌiÊ}i«ÀØvÌÊ
werden. Verwenden Sie keine Gaskartuschen mit beschädigtem Ventil.
UÊ ÊÕVÊÊiiÀÊÃViL>ÀÊiiÀiÊ>Ã>ÀÌÕÃViÊ>ÊVÊ>ÃÊiÌ>ÌiÊÃi°ÊiÊ>Ã>ÀÌÕÃViÊÃ`ÊiÌëÀiVi`Ê
âÕÊÌÀ>ëÀÌiÀiÊÕ`ÊâÕÊ>}iÀ°
UÊ Ê6iÀÃÕViÊ-iÊÕÌiÀÊiiÊ1ÃÌB`i]ÊÜBÀi`Ê`iÃÊiLÀ>ÕVÃÊ`iÃÊÀÃÊ`iÊ,i}iÀÊn®Ê`iÀÊÃÃÌ}iÊ/iiÊ`iÀÊ
>ÃiÌÕ}ÊâÕÊ`iÌiÀi°
UÊ Ê iiÊ-iÊLiÊÀiÊ`iÊiViÊiÀÊÃiÌVÊqÊVÌÊ>VÊLiÊqÊÜi}]Ê`>ÊÃÃÌÊiÊ-}ÊiÌÃÌiiÊ>°
UÊ Ê6iÀÜi`iÊ-iÊ>ÕÃÃViÃÃVÊ`iÊÌÊ`iÊ*VVÊ>ÃÀÊ}iiviÀÌiÊ,i}iÀÊn®°
UÊ ÊÀiÊ-iÊVÌÊLiÊÃÌ>ÀiÊ7`°
UÊ ÊiÊÀÊÕÀÊÊÀiiÊÛiÀÜi`i°
UÊ VORSICHT:ÊiÊ>Ã>ÀÌÕÃViÊ`>ÀvÊiÊ«vØLiÀÊLiÕÌâÌÊÜiÀ`i°
UÊ Ê6iÀÜi`iÊ-iÊÕÌ>É*À«>Üi}>ÀÌÕÃViÊÌÊiiÊ`iÃÌvØ}iÜVÌÊÛÊ{ÎäÊ}ÊÕ`ÊiiÊ>Ý>iÊ
Ø}iÜVÌÊÛÊ{ÈäÊ}°ÊiÊ>ÀÌÕÃViÊÕÃÃÊØLiÀÊiÊ6iÌÊÌÊ-VÀ>ÕL}iÜ`iÊ}iBÃÃÊ {£ÇÊÛiÀvØ}i°
UÊ Ê-ÕViÊ-iÊVÌÊÌÊviÊiiÀÊvviiÊ>iÊ>VÊ>ÃiVðÊ-ÌiiÊ-iÊÛÀÊ`iÀÊ4LiÀ«ÀØvÕ}Ê>ÕvÊiVÃÊÃViÀ]Ê
`>ÃÃÊÃVÊiiÊÕiÊ`iÀÊvviiÊ>iÊÊ`iÀÊ BiÊLiv`i°ÊÕiÊ`iÀÊ>iÊiÊiiÊÝ«ÃÊ
>ÕÃÃi]Ê`iÊâÕÊÃVÜiÀiÊ`iÀÊ}>ÀÊÌ`ViÊ6iÀiÌâÕ}iÊÕ`ÊâÕÊ->VÃVB`iÊvØÀiÊ>°
UÊ Ê<iiÊ-iÊ`iÊ>ÀÌÕÃViÊÕÀÊ>`viÃÌÊ>°ÊÕÀVÊØLiÀB~}iÊÀ>vÌ>ÕvÜi`Õ}ÊiÊ`iÀÊ,i}iÀ>ÃVÕÃÃÊÕ`Ê`>ÃÊ
Kartuschenventil beschädigt werden. Dadurch kann ein Leck entstehen oder kein Gas ausströmen.
UÊ Ê iiÊ-iÊLiÊâØ`iÊÕ`ÊÜBÀi`Ê`iÀÊiÀÃÌiÊÀi«>ÃiÊ`iÊiViÊ>L°
UÊ ÊiÀØÀiÊ-iÊÜi`iÀÊ`iÊÀÊVÊ`iÊ,ÃÌ]ÊÕÊviÃÌâÕÃÌii]ÊLÊÃiÊiÃÃÊÃ`°
UÊ Ê/À>}iÊ-iÊLiÊÀiÊâÕÊ-VÕÌâÊÀiÀÊB`iÊÃÌiÌÃÊÀ>`ÃVÕiÊ`iÀÊiiÊ-iÊ`>âÕÊ/«v>««i°
UÊ Ê6iÀÜi`iÊ-iÊiÊÀLiÃÌiVÊÌÊ>}i]ÊÌâiLiÃÌB`}iÊÀvvi°
UÊ ÊÌÌiÊ>ÌiÊ-iÊiÌÀ>LiÊÛÊiÃÃiÊBViÊviÀ°
UÊ Êi}iÊ-iÊÀiÊÀÊVÌÊÌÊÕÕviÊ>ÕÃ]Ê`>Ê`>`ÕÀVÊ`iÀÊÕvÌÃÌÀÊLi`iÀÌÊÜiÀ`iÊ>°
UÊ Ê6iÀÜi`iÊ-iÊâÕÊ,i}iÊ`iÃÊÀÀÃÌÃÊÕ`Ê`iÃÊÀÃÊiiÊÃV>ÀviÊi}iÃÌB`iÊÕ`Ê-ViÕiÀÌÌi]Ê`>Ê`iÃiÊ
die Oberfläche beschädigen.
 previous next