Filter
Top Products
Special offers from our partners!
Find Replacement BBQ Parts for 20,308 Models. Repair your BBQ today.
25
ISTRUZIONI PER L’USO
PERICOLI E INFORMAZIONI DI SICUREZZA
Ê>V>ÌÊÀëiÌÌÊ`iiÊ>ÛÛiÀÌiâiÊ«iÀÊ>ÊÃVÕÀiââ>ÊiÊ`iiÊÃÕÀiÊ«ÀiV>Õâ>ʫբʫÀÛV>ÀiÊ`>]ÊiÃÊ}À>ÛÊ
alle persone e perfino la morte.
UÊ ÊÊ ÊÕÌââ>ÀiÊÊ>LiÌÊVÕÃtÊÊL>ÀLiVÕiÊ"1
®
Picnic Gas è progettato esclusivamente per l’uso all’aperto.
iÊV>ÊVÕÃÊ«ÃÃÊÃÛÕ««>ÀÃÊ}>ÃÊ`ÊVLÕÃÌiÊÛiið
UÊ Ê*À>Ê`i>ÊiÃÃ>ÊÊvÕâi]ÊVV>ÀiÊÊL>ÀLiVÕiÊ"1
®
Ê*VVÊ>ÃÊÃÕÊÕÊ«>ÊÃVÕÀ°Ê ÊÃÃÌi>ÀÊ>ÊÊ
«ÃâiÊLµÕ>ÊÊV>Ì>t
UÊ ÊÛÛÃtÊ *iÀÊ ½>VViÃiÊ Ê >Ê À>VViÃi]Ê Ê ÕÌââ>ÀiÊ >V]Ê Liâ>Ê Ê >ÌÀÊ ÃÊ µÕ`tÊ 1Ìââ>ÀiÊ ÕÊ
>VVi`vÕVÊÃiV`Ê>ÊÀ>Ê Ê£nÈäÎt
UÊ Ê Ê>ÃV>ÀiÊ>ÊL>LÊÊ>>Ê`iÃÌVÊiiÊÛV>âiÊ`iÊL>ÀLiVÕiÊÃiâ>ÊÃÀÛi}>â>°
UÊ Ê/iiÀiÊÕ>Ê`ÃÌ>â>ÊÌÀ>ÊÊL>ÀLiVÕiÊiÊÊ>ÌiÀ>Êv>>LÊ`Ê>iÊ£]xÊiÌÀ°
UÊ Ê Ê«Ãâ>ÀiÊÊL>ÀLiVÕiÊÃÕÊÕ>ÊÃÕ«iÀvViÊv>>LiÊÊ`ÊÛiÌÀ°
UÊ Ê ÊÌiiÀiÊ>ÊiÊÃVÀÌiÊÊiÊLLiÌÌiÊ`Ê}>ÃÊ>«iÀÌiÊÃÌÌÊÊiiÊÛV>âiÊ`iÊL>ÀLiVÕi°
UÊ Ê1ÊÌ>}}ÊiÀÀ>ÌʫբʫV>ÀiÊ«iÀVÊÃiÀ°Ê/iiÀiÊÃi«ÀiÊ>Ê«ÀÌ>Ì>Ê`Ê>ÊiÊÃÌÀÕâÊ«iÀÊÊÌ>}}°
UÊ Ê«ÊÕÊ«iÀ`Ê«ÀÕ}>ÌÊ`Ê>}>ââ>}}ÊÊ`ÊÕÌââ]Ê«À>Ê`ÊÕÃ>ÀiÊÊL>ÀLiVÕiÊVÌÀ>ÀiÊÃi«ÀiÊViÊ
ÊÛÊÃ>Ê«iÀ`ÌiÊ`Ê}>ÃÊÊLVVÊ`iÊvÀiiÌÌÊ®°ÊiÊÃÌÀÕâÊÊiÀÌÊÃÊVÌiÕÌiÊi>ÊÃiâiʸ6iÀvV>Ê
`ÊiÛiÌÕ>Ê«iÀ`ÌiÊ`Ê}>ø°
UÊ ÊÕÀ>ÌiÊ>Ê}À}>Ì>]ÊÊ`ÃÃ>ÀiÊ>ÊÛiÃÌÌÊVÊ>ViÊÕ}iÊiÊ>«i°
UÊ Ê-iÊ>Êv>>Ê`iÊvÀiiÌÌÊ®ÊÃÊiÃÌ}ÕiÊ`ÕÀ>ÌiʽÕÃ]Ê«Ãâ>ÀiÊÊÀi}>ÌÀiÊn®ÊÃÕÊ"ÊiÊ>«ÀÀiÊÊV«iÀV°
UÊ Ê iÊL>ÀLiVÕiÊ>Ê}>Ã]ÊÊÕÃ>ÀiÊ>ÊV>ÀLi]ÊLÀVViÌÌÊÊ«iÌÀiÊ>ÛVi°
UÊ Ê-iÊÊ}À>ÃÃÊVV>Ê>`Ê>À`iÀi]Ê«Ãâ>ÀiÊÊÀi}>ÌÀiÊn®ÊÃÕÊ"ÊiÊ>ÌÌi`iÀiÊViÊ>Êv>>ÊÃÊiÃÌ}Õ>°
UÊ Ê*iÀÊëÃÌ>ÀiÊÊL>ÀLiVÕi]ÊÃiÛ>ÀÊi}}iÀiÌiÊÌii`Ê«iÀÊÊ>VÊ£®ÊiÊ«Ãâ>ÀÊiÊÕ}Ê`iÃ`iÀ>Ì°Ê
ÊëÃÌ>ÀÊ>ʵÕ>`ÊmÊV>`tÊ*À>Ê`ÊëÃÌ>ÀiÊÊÃiÛ>ÀiÊÊL>ÀLiVÕi]Ê>ÌÌi`iÀiÊÃi«ÀiÊViÊÃÊÃ>ÊÀ>vvÀi``>Ì°
UÊ ÊÊL>ÀLiVÕiÊ"1
®
Ê*VVÊ>ÃÊÊ`iÛiÊiÃÃiÀiÊÕÌââ>ÌÊ«iÀÊÊÀÃV>`>iÌ°
UÊ ÊÊL>ÀLiVÕiÊ"1
®
Ê*VVÊ>ÃÊÊmÊ`V>ÌÊ«iÀÊiÃÃiÀiÊÌ>ÌÊÊÕÌââ>ÌÊÊV>«iÀ]ÊÀÕÌÌiÊÊL>ÀV>â°
UÊ Ê+Õ>`ÊÃÊ«ÕÃViÊÊÀi}>ÌÀiÊn®ÊÊÊvÀiiÌÌÊ®]Ê>ÃÃVÕÀ>ÀÃÊViÊ}ÊÕ}iÊiÊÊVi}>iÌÊÊÃ>Ê`>i}}>Ì°
UÊ ÊÊLÕÌ>ÊiÊÊ«À«>ÊÊÃÊ}>ÃÊ}Àiââ°Ê+Õ>Ã>ÃÊ`vV>ÊÊÌiÌ>ÌÛÊ`ÊÕÃ>ÀiʵÕiÃÌÊL>ÀLiVÕiÊ«iÀÊLÕÌ>É
«À«>ÊVÊ}>ÃÊ}ÀiââÊÀ>««ÀiÃiÌ>ÊÕÊ«iÀVÊiÊV«ÀÌiÀDʽ>Õ>iÌÊ`i>Ê}>À>â>°
UÊ Ê1>ÊLL>Ê`Ê}>ÃÊ>>VV>Ì>ÊÊ>ÀÀÕ}}Ì>Ê«Õ¢ÊiÃÃiÀiÊ«iÀVÃ>Êi`ÊmÊ««ÀÌÕÊv>À>ÊVÌÀ>ÀiÊ`>ÊÀÛi`ÌÀi°Ê
ÊÕÃ>ÀiÊ>ÊLLiÌÌiÊ`Ê}>ÃÊVÊ>ÊÛ>Û>Ê`>i}}>Ì>°
UÊ ÊViÊiÊLLiÊViÊÃiLÀ>ÊÛÕÌiÊ«ÌÀiLLiÀÊVÌiiÀiÊ>VÀ>Ê`iÊ}>ðÊ/iiÀÊ«ÀiÃiÌiÊ`ÕÀ>ÌiÊÊÌÀ>ëÀÌÊ
iʽ>}>ââ>}}°
UÊ Ê+Õ>`ÊÃÊÕÃ>ÊÊL>ÀLiVÕi]ÊÊ«ÀÛ>ÀiÊ>Ê>ÊÃÌ>VV>ÀiÊÊÀi}>ÌÀiÊn®ÊÊ>ÌÀiÊ«>ÀÌÊ`iÊV`ÌÌÊ`iÊ}>ð
UÊ ÊÕÀ>ÌiÊ>Ê VÌÌÕÀ>]Ê ÀÕÛiÀiÊÃi«ÀiÊ ÊV«iÀVÊ ÃiÛ>`Ê>ÌiÀ>iÌi]Ê >Ê ÛiÀÃʽ>Ì]Ê «VjÊ«ÌÀiLLiÊ
formarsi un risucchio.
UÊ Ê1Ã>ÀiÊiÃVÕÃÛ>iÌiÊÊÀi}>ÌÀiÊn®ÊvÀÌÊVÊÊL>ÀLiVÕiÊ>Ê}>ÃÊ«iÀÊ«VV°
UÊ Ê Ê}À}>ÀiÊÊV>ÃÊ`ÊÛiÌÊvÀÌi°
UÊ Ê1Ã>ÀÊiÃVÕÃÛ>iÌiÊ>½>«iÀÌ°
UÊ ÊATTENZIONE: la bombola del gas non deve mai essere usata capovolta.
UÊ Ê1Ã>ÀiÊLLiÊÕÃ>ÊiÊ}iÌÌ>Ê`ÊLÕÌ>É«À«>ÊVÊÕÊ«iÃÊÊ`Ê{ÎäÊ}ÊiÊÕÊ«iÃÊ>ÃÃÊ`Ê{ÈäÊ}ʵÕ>`Ê
«ii°ÊiÊLLiÊ`iÛÊiÃÃiÀiÊ`Ì>ÌiÊ`ÊÕ>ÊÛ>Û>ÊVÊviÌÌÊVvÀiÊ>>ÊÀ>Ê {£Ç°
UÊ Ê Ê ÕÃ>ÀiÊ >Ê Õ>Ê v>>Ê «iÀÊ ViÀV>ÀiÊ Õ½iÛiÌÕ>iÊ «iÀ`Ì>Ê `Ê }>Ã°Ê *À>Ê `Ê ViÀV>ÀiÊ Õ>Ê «iÀ`Ì>]Ê >ÃÃVÕÀ>ÀÃÊ
`i½>ÃÃiâ>Ê`Ê v>iÊÊ ÃVÌiÊiiÊ ÛV>âi°Ê>iÊ iÊÃVÌiÊ «ÃÃÊ«ÀÛV>ÀiÊ Õ½iëÃiÊiÊ V>ÕÃ>ÀiÊ
lesioni gravi o fatali e danni al materiale.
UÊ Ê-ÌÀ}iÀiÊ Ãi«ÀiÊ >Õ>iÌiÊ Ê Vi}>iÌÊ `i>Ê LL>°Ê ½ÕÃÊ `Ê vÀâ>Ê iVViÃÃÛ>Ê «Õ¢Ê `>i}}>ÀiÊ Ê
collegamento del regolatore e la valvola della bombola.
Ê ¢Ê«ÌÀiLLiÊV>ÕÃ>ÀiÊÕ>Ê«iÀ`Ì>ÊÊ«i`ÀiÊ>ÊvÕÀÕÃVÌ>Ê`iÊ}>ð
UÊ Ê*iÀʽ>VViÃi]ÊÀÕÛiÀiÊÊV«iÀVÊiÊÌiiÀiÊÊL>ÀLiVÕiÊÃV«iÀÌÊvVjÊÃÊ>VVi`iÊ>Êv>>°
UÊ Ê ÊÌVV>ÀiÊ>ÊjÊÊL>ÀLiVÕi]ÊjÊ>Ê}À}>Ê«iÀÊVÃÌ>Ì>ÀiÊÃiÊÃÊV>`°
UÊ Ê*iÀÊVÕViÀiÊ>>Ê}À}>]Ê`ÃÃ>ÀiÊ`iÊ}Õ>ÌÊ`>ÊvÀÊÊÕÃ>ÀiÊ`iiÊ«ÀiÃiÊ«iÀÊ«ÀÌi}}iÀiÊiÊ>°
UÊ Ê1Ìââ>ÀiÊ>««ÃÌiÊ«Ã>ÌiÊ«iÀÊL>ÀLiVÕiÊVÊÕ}iÊ«Õ}>ÌÕÀiÊÀiÃÃÌiÌÊ>ÊV>Ài°
UÊ Ê/iiÀiÊÌ>ÊÊV>ÛÊiiÌÌÀVÊ`>iÊÃÕ«iÀvVÊV>`i°
UÊ Ê ÊV«ÀÀiÊÊL>ÀLiVÕiÊVÊÕÊv}Ê`Ê>ÕÊ«iÀÊÊLVV>ÀiÊÊvÕÃÃÊ`i½>À>°
UÊ Ê*iÀÊ>Ê«Õâ>Ê`iiÊ}À}iÊiÊ`iÊL>ÀLiVÕi]ÊÊÕÃ>ÀiÊ}}iÌÌÊ>««ÕÌÌ]ÊjÊÃÃÌ>âiÊ>LÀ>ÃÛi]Ê«VjÊiÊÀÛ>Ê>Ê
superficie.