Filter
Top Products
Special offers from our partners!
Find Replacement BBQ Parts for 20,308 Models. Repair your BBQ today.
MANUAL DE INSTRUÇÕES
37
INFORMAÇÃO SOBRE RISCOS E SEGURANÇA
ÊKÊLÃiÀÛ@V>Ê`iÃÌ>ÃÊÃÌÀÕXªiÃÊ`iÊÃi}ÕÀ>X>ÊÕÊ`>ÃÊ«ÀiV>ÕXªiÃÊ>µÕÊ`V>`>ÃÊ«`iÊÀ}>ÀÊiêiÃÊ}À>ÛiÃÊÕÊ
danos.
UÊ ÊÊ ÕV>ÊÊÕÃiÊÊ}Ài>`ÀÊ`iÌÀÊ`iÊV>Ã>tÊ"Ê"1
®
Ê*VVÊ>ÃÊ+Ê`iÃÌ>ÃiÊiÝVÕÃÛ>iÌiÊ>ÊÕÌâ>XKÊiÝÌiÀÀ°Ê
Se usado dentro de casa podem-se formar fumos tóxicos.
UÊ ÊµÕiÊÊÃiÕÊ"1
®
Ê*VVÊ>ÃÊ+ÊÕ>ÊL>ÃiÊÃi}ÕÀ>Ê>ÌiÃÊ`iÊÕÃ>À°ÊÊ}Ài>Ê`Ê}?ÃÊÕV>Ê`iÛiÊiÃÌ>ÀÊV>`>Ê
iÊÌL>`>tÊ
UÊ ÊÛÃtÊ ÕV>ÊÕÃiÊLiL`>ÃÊ>VV>Ã]Ê«iÌÀi]Ê}>Ã>ÊÕÊÕÌÀÃʵÕ`ÃÊÃii>ÌiÃÊ«>À>Ê>Vi`iÀÊÕÊÀi>Vi`iÀtÊ
1ÃiÊ>«i>ÃÊ}À>ÛiÌÃÊiÊVvÀ`>`iÊVÊ>ÊÀ>Ê £nÈäÎt
UÊ ÊÀ>X>ÃÊiÊ>>ÃÊKÊ`iÛiÊvV>ÀÊ«iÀÌÊ`Ê}Ài>`ÀÊÃiÊÛ}@V>°
UÊ Ê/>ÌÊÊ}Ài>`ÀÊVÊÃÊ>ÌiÀ>ÃÊv>?ÛiÃÊ`iÛiÊvV>ÀÊ>v>ÃÌ>`ÃÊ`i]Ê«iÊiÃ]Ê>ÊViÀV>Ê`iÊ£]xÊ°
UÊ Ê KÊVµÕiÊÊ}Ài>`ÀÊÃLÀiÊÕ>ÊÃÕ«iÀvViÊv>?ÛiÊÕÊÃLÀiÊÛ`À°
UÊ Ê ÕV>Ê}Õ>À`iʵÕ>õÕiÀÊ«iX>ÃÊÕÊ}>ÀÀ>v>ÃÊ`iÊ}?ÃÊ>LiÀÌ>ÃÊ«ÀÊL>ÝÊÕÊ«iÀÌÊ`Ê}Ài>`À°
UÊ Ê1>ÊÌ>}iÊ>ÊviÌ>Ê«`iÊÃiÀÊ«iÀ}Ã>°ÊÕ>À`iÊÃi«ÀiÊ>ÃÊÃÌÀÕXªiÃÊ`iÊÌ>}iÊÕÌÊ`iÊÃÊÊV>ÃÊ`iÊ
iViÃÃÌ>ÀÊ`iÊVÃÕÌ?>ð
UÊ Êi«ÃÊ `iÊ ÌiÀÊ }Õ>À`>`Ê Ê }Ài>`ÀÊ >Ê }?ÃÊ >}ÕÊ Ìi«Ê ÕÊ ÃiÊ KÊ Ê ÌÛiÀÊ ÕÃ>`Ê `ÕÀ>ÌiÊ ÕÊ «iÀ`Ê }]Ê
ÛiÀvµÕiÊÃi«ÀiÊÃiÊ?ÊvÕ}>ÃÊ`iÊ}?ÃÊiÊLµÕiÃÊ`ʵÕi>`ÀÊ®Ê>ÌiÃÊ`iÊÛÌ>ÀÊ>ÊÕÃ>À°ÊVÌÀ>À?Ê>ÃÊÃÌÀÕXªiÃÊ
ÊÌÌÕʸ6iÀvV>ÀÊvÕ}>ÃÊ`iÊ}?øÊ
UÊ Ê KÊÕÃiÊÀÕ«>ÊVÊ>}>ÃÊ>À}>ÃÊiÊV«À`>ÃʵÕ>`ÊiÃÌÛiÀÊ>Ê}Ài>À°
UÊ Ê-iÊ >Ê V>>Ê `Ê µÕi>`ÀÊ ®Ê ÃiÊ iÝÌ}ÕÀÊ `ÕÀ>ÌiÊ >Ê ÕÌâ>XKÊ `Ê }Ài>`À]Ê }ÀiÊ Ê Ài}Õ>`ÀÊ n®Ê «>À>Ê "Ê
(desligado) e abra a tampa.
UÊ Ê ÕV>ÊÕÃiÊV>ÀÛK]ÊLÀµÕiÌiÃÊÕÊ«i`À>Ê`iÊ>Û>ÊÊÃiÕÊ}Ài>`ÀÊ>Ê}?ð
UÊ Ê-iÊ>ÃÊ}À`ÕÀ>ÃÊViX>ÀiÊ>ʵÕi>À]Ê}ÀiÊÊÀi}Õ>`ÀÊn®Ê«>À>Ê"Ê`iÃ}>`®ÊiÊ>}Õ>À`iÊ>ÌjʵÕiÊÊv}ÊiÃÌi>Ê
extinto.
UÊ Ê*>À>ÊÕ`>ÀÊÊ}Ài>`ÀÊ`iÊÃÌ]Ê«i}ÕiÊÊ«ÕÊ£®]ÊiÊ«>Ê`iÊ`iÃi>À°Ê ÕV>ÊÕ`iÊÊ}Ài>`ÀÊ`iÊÃÌÊ
iµÕ>ÌÊiÃÌÛiÀʵÕiÌitÊ}Õ>À`iÊ>ÌjʵÕiÊÊ}Ài>`ÀÊÌi>Ê>ÀÀiviV`ÊiÊ>ÌiÃÊ`iÊÊÛiÀÊÕÊiÀ}ÕiÀ°
UÊ Ê"Ê}Ài>`ÀÊ"1
®
Ê*VVÊ>ÃÊ+ÊKÊ`iÛiÊÃiÀÊÕÃ>`ÊVÊ>µÕiVi`À°
UÊ Ê"Ê"1
®
Ê*VVÊ>ÃÊ+ÊKÊ`iÛiÊÃiÀÊÌ>`ÊÕÊÕÌâ>`ÊiÊV>À>Û>>Ã]ÊÌi`>ÃÊ`iÊV>«ÃÊÕÊL>ÀVð
UÊ Ê-i«ÀiʵÕiÊ«>ÀÊÊÀi}Õ>`ÀÊn®ÊÕÊʵÕi>`ÀÊ®ÊÛi>ÊÃiÊÃÊLV>ÃÊiÊ>ÃÊ}>XªiÃÊKÊiÃÌKÊ`>vV>`>ð
UÊ Ê"Ê}?ÃÊ LÕÌ>É«À«>Ê KÊÃKÊ }?ÃÊVÀÕ`i°Ê +Õ>µÕiÀÊ`vV>XKÊ `Ê}Ài>`ÀÊ «>À>ÊÌÀ>L>>ÀÊ VÊ }?ÃÊVÀÕ`iÊ iÊ
µÕ>µÕiÀÊÌiÌ>ÌÛ>Ê`iÊÕÃ>ÀÊiÃÌiÊ}Ài>`ÀÊ>Ê}?ÃÊLÕÌ>É«À«>ÊVÊ}?ÃÊVÀÕ`iÊjÊ«iÀ}Ã>ÊiÊ>Õ>À?Ê>Ê}>À>Ì>Ê`Ê
aparelho.
UÊ Ê1>Ê}>ÀÀ>v>Ê`iÊ}?ÃÊiviÀÀÕ>`>ÊÕÊ `>vV>`Ê«`iÊÃiÀÊ«iÀ}Ã>Ê iÊ`iÛiÊÃiÀÊ ÛiÀvV>`>Ê«iÊvÀiVi`ÀÊ `Ê}?ðÊ
ÕV>ÊÕÃiÊ}>ÀÀ>v>ÃÊ`iÊ}?ÃÊVÊ>ÊÛ?ÛÕ>Ê`>vV>`>°
UÊ Ê*`iÊ>`>Ê>ÛiÀÊ}?ÃÊ`iÌÀÊ`>Ê}>ÀÀ>v>]ÊiLÀ>Ê«>ÀiX>ÊiÃÌ>ÀÊÛ>â>°ÊÃÊ}>ÀÀ>v>ÃÊ`iÊ}?ÃÊ`iÛiÊÃiÀÊÌÀ>ëÀÌ>`>ÃÊiÊ
guardadas tendo este facto em atenção.
UÊ Ê ÕV>]ÊiÊVÀVÕÃÌ@V>Ê>}Õ>]ÊÌiÌiÊÀiÌÀ>ÀÊÊÀi}Õ>`ÀÊn®ÊÕʵÕ>õÕiÀÊÕÌÀ>ÃÊ«iX>ÃÊ`>ÊLÀÀ>V>Ê`Ê}?ÃÊÃiÊ
estiver a usar o grelhador.
UÊ Ê+Õ>`ÊiÃÌÛiÀÊ>Ê}Ài>ÀÊÀiÌÀiÊÃi«ÀiÊ>ÊÌ>«>Ê«>À>ÊÊ>`ÊÊÕV>Ê>ÊiÛ>ÌiÊiÊ>ÊL>ÝiÊÊ«ÀµÕiÊ>ÊÃÕVXKÊ«`iÊ
ser perigosa.
UÊ Ê1ÃiÊÃÊÊÀi}Õ>`ÀÊn®ÊvÀiV`ÊVÊÊ>«>Ài°Ê
UÊ Ê-iÊiÃÌÛiÀÊÛiÌ]ÊKÊÕÃiÊÊ}Ài>`À°
UÊ Ê-Ê«>À>ÊÕÃÊiÝÌiÀÀ°
UÊ ATENÇÃO:Ê"ÊV>ÀÌÕVÊ`iÊ}?ÃÊÕV>Ê«`iÊÃiÀÊÕÌâ>`ÊÛÀ>`Ê>ÊVÌÀ?À°
UÊ Ê1ÃiÊ}>ÀÀ>v>ÃÊ`iÊ}?ÃÊLÕÌ>É«À«>ÊVÊÕÊ«iÃÊViÊÊ`iÊ{ÎäÊ}ÊiÊÕÊ«iÃÊViÊ?ÝÊ`iÊ{ÈäÊ}°ÊiÛiÊ
iÃÌ>ÀÊiµÕ«>`>ÃÊVÊÕ>ÊÛ?ÛÕ>Ê`iÊÀÃV>Ê`iÊ>VÀ`ÊVÊ>ÊÀ>Ê {£Ç°
UÊ Ê ÕV>Ê«ÀVÕÀiÊÕ>ÊvÕ}>Ê`iÊ}?ÃÊVÊ>Ê>Õ`>Ê`iÊÕ>ÊV>>ÊÛÛ>°ÊÌiÃÊ`iÊ«ÀVÕÀ>ÀʵÕ>µÕiÀÊvÕ}>]ÊÌi>ÊVÕ`>`Ê
iÊKÊ«ÀÛV>ÀÊv>ÃV>ÃÊÕÊV>>Ê«iÀÌÊ`iÊÃÊÕÊ`Ê}Ài>`À°ÊÃÊv>ÃV>ÃÊiÊV>>ÃÊÛÛ>ÃÊ«`iÊV>ÕÃ>ÀÊiÝ«ÃK]Ê
µÕiÊ«ÀÊÃÕ>ÊÛiâÊ«`iÊÀ}>ÀÊiêiÃÊ}À>ÛiÃÊÕÊiÃÊv>Ì>ÃÊiÊ`>vV>ÀÊÊ}Ài>`À°
UÊ Ê«iÀÌiÊ>Ê}>XKÊ>Ê}?ÃÊ>«i>ÃÊ>Õ>iÌi°Ê-iÊÕÃ>ÀÊ`i>Ã>`>ÊvÀX>Ê«`iÊ`>vV>ÀÊ>Ê}>XKÊ`ÊÀi}Õ>`ÀÊiÊ>Ê
Û?ÛÕ>Ê`Ê}?ð
Ê *`iÊVÊÃÃÊ«ÀÛV>ÀÊÕ>ÊvÕ}>ÊÕÊ>ÊKÊ`iÝ>ÀÊ«>ÃÃ>ÀÊÊ}?ÃÊÀ>iÌi°
UÊ Ê,iÌÀiÊ>ÊÌ>«>ÊÃi«ÀiʵÕiÊ>Vi`iÀÊÊ}Ài>`ÀÊiÊ>Ìi>ÊÃiÊÌ>«>ʵÕ>`ÊViX>ÀÊ>Ê>Vi`iÀ°
UÊ Ê ÕV>Ê̵ÕiÊ>Ê}Ài>ÊÕÊiÊÀi`ÀÊ«>À>ÊÛiÀvV>ÀÊÃiÊiÃÌKʵÕiÌið
UÊ Ê1ÃiÊÃi«ÀiÊÕÛ>ÃÊ`iÊVÕÀÀ>ÃVÊÕÊÕ>ÊÕÛ>Ê`iÊÀÊ>ÊvÀ]Ê«ÀÌi}i`Ê>ÃÃÊ>ÃÊÃÕ>ÃÊKð
UÊ Ê1ÃiÊÃÊÕÌiÃÃÊ`Ê}Ài>`ÀÊVÊ>«ÕÃÊV«À`ÃÊiÊÀiÃÃÌiÌiÃÊ>ÊV>À°
UÊ Ê>Ìi>ÊÃÊV>LÃÊiÊvÃÊijVÌÀVÃÊ>v>ÃÌ>`ÃÊ`iÊÃÕ«iÀvViÃʵÕiÌið
UÊ Ê KÊvÀÀiÊÊÃiÕÊ}Ài>`ÀÊVÊ«>«iÊ`iÊ>ÕÊ«ÀµÕiÊÃÃÊ«i`À?Ê>ÊVÀVÕ>XKÊ`Ê>À°
UÊ Ê KÊÕÃiÊLiVÌÃÊ>v>`ÃÊiÊ>}iÌiÃÊ`iÊ«iâ>Ê>LÀ>ÃÛÃÊ«>À>Ê«>ÀÊÊ}Ài>`ÀÊ«ÀµÕiÊ`>vV>ÀÊ>ÊÃÕ«iÀvVi°