Coleman 9949A Gas Grill User Manual


 
Español-6
Quite el tapón plástico
del cilindro de propano y
enrosque el cilindro en el
regulador apretándolo con
la mano. (Fig. 16)
Asegúrese que las válvulas
estén en la posición de
“OFF” (Apagado) antes
de conectar el cilindro de
propano. (Fig. 15)
Presione el soporte del
cilindro que se encuentra
detrás de la parrilla y dele
vuelta hacia afuera.
(Fig. 17)
Enrosque el regulador en la
la parrilla apretándolo con
la mano. (Fig. 18)
Coloque el cilindro en el
soporte para el cilindro.
(Fig. 19)
Nunca haga funcionar la
parrilla con el cilindro de
propano al revés.
(Fig. 20)
Para abrir la tapa, mueva
la palanca a la posición de
“Open” (Abierto) y hálela
hacia arriba.
(Fig. 21)
Para extender las mesas
laterales que se encuentran
debajo de la parrilla,
agárrelas y deslícelas hacia
afuera hasta que estén
completamente extendidas.
(Fig. 25)
ADVERTENCIA
NUNCA haga funcionar la parrilla con las mesas laterales en la
posición para ser guardada. Esto le ocasionará daño y anulará la
garantía.
NOTA: Su parrilla Serie 9949 está diseñada desde la fábrica
para usar un cilindro de propano desechable de 1 libra
(.45 kg).
ADVERTENCIA
Sólo debe usar cilindros marcados “Propano”.
PRECAUCIÓN
Enrosque solamente con la mano. NO use herramientas.
ADVERTENCIA
¡Este procedimiento DEBE ser realizado sólo al Aire Libre!
Lea y siga las direcciones en el cilindro.
PELIGRO
r NUNCA guarde un cilindro de suministro de gas L.P. de
repuesto bajo el armazón de la parrilla ni dentro de la parrilla
ni alrededor de ningún aparato que produzca calor.
El no seguir esta información exactamente podría resultar en una
explosión y/o fuego causando muerte o lesiones graves.
Instale el Cilindro de Propano de 1lb.
(.45 kg).
Fig. 16
Fig. 17
Fig. 18
Fig. 19
Fig. 20
HIGH/LIGH
T
HIGH/LIG
HT
LOW
LOW
OFF
OPEN
LOCK
Fig. 21
Fig. 22
Fig. 25
Fig. 15
Coloque una rejilla, plancha
o anillo de la estufa en cada
quemador.
(Fig. 22, 23, y 24)
Fig. 23 Fig. 24
Rejilla Plancha
Anillo de la Estufa