Coleman 9930 Gas Grill User Manual


  Open as PDF
of 32
 
Español - 7
■ No intente usarla hasta tanto
haya leido y comprendido toda la
Información General de Seguridad
en este manual y completado todo el
ensamblaje y que haya sido efectuado
la comprobación por fugas.
EXPLOSIÓN - RIESGO DE FUEGO
r El propano es más pesado que el
aire y se puede acumular en los
lugares bajos. Si usted huele gas,
abandone el área inmediatamente.
r Conecte o desconecte siempre las
fuentes del propano al aire libre; no
lo haga nunca mientras la parrilla
esté encendida, cerca de una llama,
llamas de piloto, otras fuentes de
encendido o cuando la parrilla esté
caliente al tacto.
r Esta parrilla se pone muy caliente
durante su uso y puede encender
artículos inflamables demasiado
cerca de los quemadores. La
distancia mínima desde los lados
y detrás de la unidad hasta las
paredes y barandales es de 24
pulgadas (61.0cm). No la use debajo
de construcciones combustibles
que no estén protegidas. Mantenga
la gasolina y otros líquidos y
vapores inflamables bastante
alejados de la parrilla.
PELIGRO
PELIGRO DE QUEMADURA
r Este aparato se mantiene caliente
durante y después de su uso. Use
agarraderas o guantes aislantes para
protegerse contra las superficies
calientes y las salpicaduras de los
líquidos para cocinar.
r No deje nunca la parrilla desatendida
cuando está caliente ni en uso.
r Manténgala fuera del alcance de
los niños.
ADVERTENCIA
Para Encender
Parrillas de Encendido con Fósforos
Si la parrilla está caliente use un guante
en su mano.
■ Abra la tapa.
■ Inserte un fósforo encendido en la
abertura para encender con fósforos
en la parte inferior del fogón debe
poner la llama del fósforo del lado del
quemador. (Fig. 17)
■ Gire el regulador ajustándolo a Alto
“High”.
■ Regule la llama a la programación
deseada.
■ Ajuste la llama
con la válvula del
regulador.
(Fig. 16)
INSTASTART™
Parrillas con Encendido Electrónico
■ Póngala en una supercie fuerte y
plana. Para usarse solamente al aire
libre.
■ Abra la válvula del regulador y
presione el botón de encendido
repetidas veces hasta que el
quemador encienda. (Fig. 14 y 15)
■ Nota: Si el encendedor falla el
encendido de la parrilla, use un fósforo
para encender el quemador. Vea las
instrucciones de cómo encender con
fósforos en la página 6. Si la parrilla
está mojada puede que el encendedor
no chispee .
PUSH
to Turn On
& Off
LOW
OFF
HIGH
Fig. 14 Fig. 15
PUSH
to Turn On
& Off
LOW
OFF
HIGH
Fig. 16
Fig. 17
 previous next