Weber Charcoal Grill Charcoal Grill User Manual


 
English Canadien française Español
ƽDangers & ƽWarnings
ƽDANGER: Do not fill the Weber Wok
with oil and use as a deep
fryer. Oil can catch on fire and cause serious bodily injury or
damage to property.
ƽWARNING: Remove the Weber Wok
from the heat when not in
use Use barbecue mitts when moving the Wok pan.
ƽWARNING: The Weber Wok
will be HOT, place the Weber Wok
on a non-combustible surface. Never place the Weber Wok
on
a glass table.
ƽWARNING: Make sure Weber Wok
is set completely on the
grill straps.
ƽWARNING: If you are using the Weber Wok
and it begins to rain,
cover the Weber Wok
with the barbecue lid. Water will spatter if it
gets into the Weber Wok
and contacts hot cooking oil.
ƽDangers & ƽAvertissements
ƽDANGER: Ne pas remplir le Weber Wok
d’huile, ni l’utiliser comme
friteuse. L’huile peut prendre feu et causer de graves blessures corporelles.
ƽAVERTISSEMENT: Retirer le Weber Wok
du feu lorsqu’il n’est pas
utilisé. Porter des mitaines de barbecue au moment de déplacer le
Weber Wok
.
ƽAVERTISSEMENT: Le Weber Wok
sera CHAUD, poser le Weber Wok
sur une surface non combustible. Ne jamais poser le Weber Wok
sur une
table en verre.
ƽAVERTISSEMENT: S’assurer d’installer le Weber Wok
complètement sur
les supports de grille du barbecue.
ƽAVERTISSEMENT: S’il commence à pleuvoir pendant que le Weber Wok
est utilisé, couvrir le Weber Wok
avec le couvercle du barbecue. Il y a
risque d’éclaboussures, si de l’eau pénètre dans le Weber Wok
et entre en
contact avec de l’huile de cuisson chaude.
ƽPeligros y ƽAdvertencias
ƽPELIGRO: No llene el Weber Wok
con aceite ni lo utilice como
una freidora profunda. El aceite se puede quemar y provocar severas
lesiones personales.
ƽADVERTENCIA: Retire el Weber Wok
del fuego cuando no lo utilice.
Utilice guantes para asador cuando mueva la sartén Weber Wok
.
ƽADVERTENCIA: El Weber Wok
estará CALIENTE, coloque el Weber
Wok
en una superficie no combustible. Nunca coloque el Weber Wok
en
una mesa de vidrio.
ƽADVERTENCIA: Asegúrese de que el Weber Wok
esté completamente
colocado en las correas de la parrilla.
ƽADVERTENCIA: Si está utilizando el Weber Wok
y comienza a llover,
cúbralo con la tapa del asador. El agua salpicará si entra en
el Weber Wok
y hace contacto con el aceite de cocina.