Bodum 11344 Charcoal Grill User Manual


 
23
ISTRUZIONI PER L’USO
Figure C e D
Il grill conico BODUM
®
“FYRKAT” si può utilizzare in due modi: come grill con la graticola di cottura (16 / 19) e come
grill con girarrosto (17). Seguire sempre le istruzioni per il montaggio illustrate nelle Figure C e D.
Grill con graticola di cottura (Figura C)
Per utilizzare il grill conico BODUM
®
con la graticola di cottura, applicare prima la griglia per la carbonella (20) nella
bacinella (22). Posizionare infine la graticola di cottura piccola (19) con le grate rivolte verso il basso nella bacinella
(22). Fare attenzione che l’ultima grata sia posizionata esattamente nel gancio di supporto piccolo (26) (vedere la
Figura C / dettaglio X) per fissare la graticola di cottura piccola (19) nella posizione corretta.
Posizionare quindi la graticola di cottura grande (16) con le grate rivolte verso l’alto sul bordo superiore della bacinella
(22) nelle apposite fessure sulla bacinella (22). Fare attenzione che la graticola di cottura grande (16) sia posizionata
nel gancio di supporto grande (25) (vedere la Figura C / dettaglio Y).
Grill con girarrosto (17)
Per utilizzare il grill conico BODUM
®
con il girarrosto e il motore del grill, applicare prima la griglia per la carbonella
(20) nella bacinella (22). Innestare i due ganci di fissaggio (9) sul girarrosto (17) e avvitarli saldamente nella posizione
desiderata. I ganci di fissaggio (9) servono per fare girare in maniera uniforme i cibi sullo spiedo (17). Inserire ora nel
motore (12) una batteria (LR20, 1,5 V / D, non fornita) e innestare il motore lateralmente nella piastra di supporto del
motore (11). Inserire il girarrosto (17) attraverso il foro sulla bacinella (22) e il motore del grill (11) nel foro quadrato
del motore (12) e l’altra estremità del girarrosto nella fessura di inserimento (21) sulla bacinella. Verificare che la ron-
della di arresto (18) del girarrosto (17) si trovi all’interno della bacinella (22). Ciò serve ad impedire che il girarrosto
possa cadere fuori durante la cottura.

(19), né la graticola di cottura grande (16).
Per collocare la griglia per la carbonella (20), la graticola di cottura piccola (19) e la graticola di cottura grande (16)
nel grill o per rimuoverle dal grill, utilizzare sempre delle posate specifiche per barbecue (posate per grill BODUM
®
FYRKAT) e dei guanti protettivi da forno.
Si consiglia di lasciare ardere la carbonella nel grill conico BODUM
®
per almeno 30 minuti prima del primo utilizzo.

AVVERTENZE DI PERICOLO
Il mancato rispetto delle avvertenze per la sicurezza e delle misure precauzionali può provocare lesioni gravi alle per-
sone e danni. Inoltre, un montaggio errato del grill BODUM
®
può implicare pericoli seri. Attenersi alle istruzioni per il
montaggio fornite nelle presenti istruzioni per l’uso.

-
tamente. Non si deve utilizzare il grill senza il contenitore di raccolta cenere (23) già montato.

®
è adatto esclusivamente per l’uso all’aperto. Nei locali
chiusi possono svilupparsi gas di combustione velenosi. Non utilizzare mai il grill sotto a tetti infiammabili, ripari,
garage o luoghi simili.

Dopo l’uso, chiudere il contenitore del liquido di accensione e riporlo lontano dal grill.
-


contenitore di raccolta cenere (23) e nella bacinella (22).


®
diventa molto caldo e non deve essere spostato durante l’utilizzo. Non lasciare
mai incustodito il grill durante l’uso.



-
data.



si siano raffreddati.

per posate (11). I ganci per posate sono progettati esclusivamente per l’uso con posate per grill BODUM
®
.
                
dall’umidità.

evitare che si scarichi.


®
non è indicato per essere montato o utilizzato in camper, roulotte o imbarcazioni.
 
®
non deve essere utilizzato per il riscaldamento.