Special offers from our partners!
Find Replacement BBQ Parts for 20,308 Models. Repair your BBQ today.
Buy Weber Grill Parts. It couldn't be easier. Find your Weber parts here.
22
WWW.WEBER.COM
®
(5)
(1)
(3)
(4)
(6)
(2)
*La barbacoa ilustrada puede tener ligeras
diferencias con respecto al modelo comprado.
SPIRIT
E/SP-320
RECARGA DEL CILINDRO DE PROPANO LICUADO
Le recomendamos que llene su cilindro de gas propano licuado antes de que éste se
vacíe por completo.
Cómo retirar el cilindro de gas propano licuado
1) Cierre la válvula del tanque (gire en sentido de las agujas del reloj).
2) Desenrosque el cople del regulador girándolo, solamente a mano, en sentido
contrario a las agujas del reloj.
3) Afloje la contratuerca de aletas del cilindro y aparte el amarramiento del cilindro de
manera que no estorbe.
4) Levante el cilindro.
Para recargarlo, lleve el cilindro de gas propano licuado a un distribuidor de “Gas
Propano”.
ƽ ADVERTENCIA: Recomendamos llenar su cilindro de
gas propano licuado con un distribuidor de gas propano
autorizado que tenga un encargado debidamente calificado
y que llene el tanque en base a peso. EL LLENADO
INCORRECTO ES PELIGROSO
ƽ PRECAUCIÓN: Coloque la tapa guardapolvo sobre la salida
de la válvula del cilindro siempre que éste último no se
esté usando. Solamente instale sobre la salida de la válvula
del cilindro el tipo de tapa guardapolvo provista con dicha
válvula. Otros tipos de tapas o tapones pudieran resultar en
fugas de propano.
VERIFICACIÓN DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE EN SU TANQUE
Verifique el nivel de combustible viendo la línea de color indicadora del nivel ubicada al
lado de la escala del tanque.
1) Vacío
2) Mitad
3) Lleno
SUGERENCIAS PARA EL MANEJO SEGURO DE LOS
CILINDROS DE GAS PROPANO LICUADO
• El gas propano licuado es un producto petrolero al igual que lo son la gasolina
y el gas natural. El propano es un gas a temperaturas y presiones normales.
Bajo presión moderada, dentro de un cilindro, el gas propano es un líquido. En la
medida en que se libera la presión, el líquido se evapora fácilmente y se convierte
en gas.
• El gas propano tiene un olor similar al gas natural. Usted deberá estar al tanto de
este olor.
• El gas propano es más pesado que el aire. El gas propano proveniente de una
fuga puede acumularse en áreas bajas y prevenir su dispersión.
• Para llenar un cilindro de gas propano, llévelo a un centro de vehículos
recreativos, o busque a otros suplidores bajo “gas propano” en el directorio
telefónico.
ƽ ADVERTENCIA: Recomendamos llenar su cilindro de
gas propano licuado con un distribuidor de gas propano
autorizado que tenga un encargado debidamente calificado
y que llene el tanque en base a peso. EL LLENADO
INCORRECTO ES PELIGROSO.
• Antes de su llenado inicial, el aire debe ser retirado de todo cilindro nuevo de
propano licuado. Los distribuidores de propano licuado están equipados para
hacerlo.
• El cilindro de propano licuado debe instalarse, transportarse y almacenarse en
una posición parada. Los cilindros de propano licuado no deben dejarse caer o
manipularse de manera brusca.
• Nunca almacene o transporte los cilindros de propano licuado en sitios donde la
temperatura alcance los 125 ° F (52 ° C) (demasiado caliente para sostenerlo con
la mano - por ejemplo: no deje un cilindro de gas propano dentro de un carro en
un día caluroso).
Nota: Una llenada durará alrededor de 20 horas de tiempo de cocción bajo uso normal.
La escala de combustible indica el suministro de propano disponible de manera que
pueda volver a llenar el tanque antes de éste vaciarse. No necesita vaciar el tanque
completamente antes de volver a llenarlo.
• Trate a los cilindros de propano licuado “vacíos” con el mismo cuidado que cuando
están llenos. Aun cuando el tanque de gas propano no contenga líquido todavía
INSTRUCCIONES SOBRE EL GAS
Comprobación:
1) Conexión de la manguera del quemador lateral a la válvula del quemador lateral.
2) Conexión de la manguera al múltiple.
3) Conexión de la manguera del quemador lateral al múltiple.
ƽ ADVERTENCIA: Si hay una fuga en la conexión (1), (2) o
(3) vuelva a apretar la conexión con una llave y vuelva a
comprobar de que no existan fugas utilizando una solución de
jabón y agua. Si una fuga persiste después de haber vuelto a
apretar la conexión, CIERRE el suministro de gas. NO OPERE
LA BARBACOA. Contacte al Representante de Atención al
Cliente usando la información de contacto en nuestro sitio
web. Conéctese a www.weber.com
®
.:
4) Conexión de la manguera al regulador.
5) Conexión del regulador al cilindro.
6) Conexiones de las válvulas al múltiple.
ƽ ADVERTENCIA: Si hay una fuga en la conexión (4), (5) o (6),
CIERRE el suministro de gas. NO OPERE LA BARBACOA.
Contacte al Representante de Atención al Cliente usando la
información de contacto en nuestro sitio web.
Conéctese a www.weber.com
®
.
Cuando haya completado las pruebas de fuga de gas, cierre el suministro de gas en la
fuente y enjuague las conexiones con agua.
(2)
(3)
(1)