Philips HD4426 Electric Grill User Manual


 
76
44
.âjõdG hCG óHõdG øe ∞«ØW Qó≤H AGƒ°ûdG ìƒd »ægOG
55
.(5 πµ°T) RÉ¡÷G ÖfÉL ‘ äÉà°SƒeÎdG IóMh ¢ùÑ≤e ‘ äÉà°SƒeÎdG IóMh »∏NOCG
66
.§FÉ◊G ¢ùÑ≤e ‘ »Hô¡µdG QÉ«àdG ¢ùHÉb »©°V
77
.(π°üØdG Gòg øe ''AGƒ°û∏d á«æeõdG OóŸG'' º°ùb ô¶fG) É¡jƒ°T OGôŸG äÉfƒµª∏d ºFÓŸG ™°VƒdG ≈∏Y IQGô◊G §Ñ°V ìÉàØe …ôjOCG
.IQGô◊G áLQód »Fƒ°†dG ô°TDƒŸG A»°†j ±ƒ°S
88
.IQGô◊G áLQód »Fƒ°†dG ô°TDƒŸG AÉØ£fG óæY AGƒ°ûdG ìƒd ≈∏Y äÉfƒµŸG »©°V
!øNÉ°S AGƒ°ûdG ìƒd øe …QòMG
C
∫ƒ°üë∏d ∞bƒàjh πª©j Úî°ùàdG ô°üæY ¿CG ¤EG IQÉ°TEÓd ;ôNB’ âbh øe ÅØ£æjh IQGô◊G áLQód »Fƒ°†dG ô°TDƒŸG Å°†j ,AGƒ°ûdG á«∏ªY AÉæKCG
.áÑ°SÉæŸG IQGô◊G áLQO ≈∏Y
99
.ôNB’ âbh øe ᫵«à°SÓH hCG á«Ñ°ûN ácƒ°T hCG á≤©∏e ᣰSGƒH ΩÉ©£dG »Ñ∏b
1100
.¬FGƒà°SG óæY ΩÉ©£dG »©aQG
.ᣰTɵdG hCG IOÉ◊G hCG á«fó©ŸG ïÑ£ŸG äGhOCG »eóîà°ùJ ’ .RÉ¡÷G øY ΩÉ©£dG ™aôd ᫵«à°SÓH hCG á«Ñ°ûN ácƒ°T hCG á≤©∏e »eóîà°SG
1111
á«dÉàdG á©aódG AGƒ°T πÑb ïÑ£ŸG ¥Qh øe á©£b ΩGóîà°SÉH ìƒ∏dG ≈∏Y IóFGõdG âjõdG äÉ«ªc øe »°ü∏îJ ,èFÉàædG π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
.ΩÉ©£dG øe
1122
.IQGô◊G áLQód »Fƒ°†dG ô°TDƒŸG AÉØ£fG øY AGƒ°ûdG ìƒd ≈∏Y ΩÉ©£dG øe á«dÉàdG á©aódG »©°V ,AGƒ°ûdG á∏°UGƒŸ
AGƒ°û∏d á«æeõdG OóŸG
äÉLQO ∫hó÷G í°Vƒj .ádhÉ£dG ájGƒ°T ≈∏Y É¡FGƒ°T ∂æµÁ ΩÉ©£dG øe ´GƒfC’G ¢†©H óŒ ±ƒ°S ,ΩGóîà°S’G äɪ«∏©J ájÉ¡f ‘ OQGƒdG ∫hó÷G ‘
‘ ¥ô¨à°ùŸG øeõdG ∫hó÷G ‘ IOQGƒdG AGƒ°û∏d á«æeõdG OóŸG øª°†àJ ’ .ΩÉ©£∏d áÑLGƒdG AGƒ°ûdG Ióeh ,É¡æ«H øe QÉ«àN’G øµÁ »àdG IQGô◊G
âfCG ∂bhPh ¬JQGôM áLQOh ¬eGƒbh (áªë∏dG πãe) √OGóYEG …QÉ÷G ΩÉ©£dG á«Yƒf ≈∏Y IQGô◊G áLQOh AGƒ°ûdG Ióe óªà©J .RÉ¡é∏d ≥Ñ°ùŸG Úî°ùàdG
.ádhÉ£dG ájGƒ°T IóYÉb ≈∏Y áë°VƒŸG äɪ«∏©àdG ¤EG ´ƒLôdG É
k
°†jCG øµÁ .∂dòc ™Ñ£dÉH
∞«¶æàdG
.AGƒ°ûdG ìƒ∏d ≥°UÓdG ÒZ AÓ£dG á≤ÑW ∞∏àJ É¡fC’ G
k
ô¶f ;ᣰTÉc ∞«¶æJ πeGƒY hCG OGƒe »∏ª©à°ùJ ’
.ôNBG πFÉ°S …CG hCG AÉŸG πNGO äÉà°SƒeÎdG IóMh ™e »Hô¡µdG ∂∏°ùdG …ôª¨J ’
11
'' ™°Vh ≈∏Y IQGô◊G áLQO ‘ ºµëàdG ìÉàØe »£Ñ°VGOFF.(±É≤jEG) ''
22
.OÈj RÉ¡÷G »côJG ºK ,§FÉ◊G ¢ùÑ≤e øe »Hô¡µdG QÉ«àdG ¢ùHÉb »YõfG
33
.(6 πµ°T) RÉ¡÷G øe É¡©∏îH äÉà°SƒeÎdG IóMh »YõfG
44
áàÑãe ∫GõJ ’ äÉà°SƒeÎdG IóMh âfÉc GPEG ,AGƒ°ûdG ìƒd ´õf øµÁ ’ .¢†HÉ≤ŸG ᣰSGƒH IóYÉ≤dG øe ¬©aQ ≥jôW øY AGƒ°ûdG ìƒd »YõfG
.(7 πµ°T) RÉ¡÷G πNGO
.¬Ø«¶æàd ìƒ∏dG ´õf πÑb ïÑ£ŸG ¥Qh øe á©£b ᣰSGƒH AGƒ°ûdG ìƒd ‘ IóFGõdG âjõdG ᫪c øe É
k
ªFGO »°ü∏îJ
55
.(8 πµ°T) ≈∏YC’ IóYÉ≤dG øe É¡©∏îH Ö«°SÎdG á«æ«°U »YõfG
66
∞«¶æJ πFÉ°S ΩGóîà°SÉH øNÉ°ùdG AÉŸG ‘ èæØ°SE’G hCG ¢Tɪ≤dG øe áªYÉf á©£b ᣰSGƒH IóYÉ≤dGh Ö«°SÎdG á«æ«°Uh AGƒ°ûdG ìƒd »Ø¶f
.¥ÉÑWC’G ádÉ°ùZ ‘ hCG ¥ÉÑWC’G
¢†©H ÌæH hCG ≥FÉbO ¢ùªN IóŸ ¥ÉÑWC’G ∞«¶æJ πFÉ°S øe Qób ™e øNÉ°ùdG AÉŸG ‘ AGƒ°ûdG ìƒd ™≤f ᣰSGƒH ¿ƒgódGh ΩÉ©£dG ÉjÉ≤H ádGREG øµÁ
.áÑ∏°U ¿ƒgO hCG ᪩WCG …CG ∂«µØJ ∂dP ¿CÉ°T øªa .AGƒ°ûdG ìƒd ≈∏Y ¿ƒª«∏dG Ò°üY äGô£b
77
.É¡Ñ«côJ …ó«YCG ºK IóYÉ≤dGh Ö«°SÎdG á«æ«°Uh AGƒ°ûdG ìƒd »ØØL
»ë°ùeG ,¢ùÑ≤ŸG ∞«Øéàd .¬«a äÉà°SƒeÎdG IóMh ∫ÉNOEG IOÉYEG πÑb É
k
eÉ“ ÉkaÉL äÉà°SƒeÎdG IóMh ¢ùÑ≤e øe »∏NGódG Aõ÷G ¿ƒµj ¿CG Öéj
.ôeC’G Ωõd GPEG ,k’hCG óFGõdG AÉŸG »°†ØfG .áaÉL ¢Tɪb á©£b ᣰSGƒH »∏NGódG Aõ÷G
88
.á∏∏Ñe ¢Tɪb á©£b ΩGóîà°SÉH äÉà°SƒeÎdG IóMh øe »LQÉÿG í£°ùdG »Ø¶f
á«Hô©dG