Ducane 3100 | 4100 | 4200 Gas Grill User Manual


  Open as PDF
of 68
 
44 www.ducane.com
OPERACIÓN NORMAL
ENCENDIDO DE LOS QUEMADORES PRINCIPALES
Instrucciones resumidas para el encendido se encuentran dentro de la puerta del
gabinete.
m PELIGRO: El no abrir la tapa mientras se estén
encendiendo los quemadores de la barbacoa, o no esperar
cinco minutos para que el gas se disipe si la barbacoa no se
enciende, puede resultar en una llamarada explosiva, la cual
puede causar lesiones corporales graves o la muerte.
A) Abra la tapa (1) y asegúrese de que todos los quemadores estén en la posición
OFF (apagados) (2).
B) Abra el suministro de gas de la bombona girando lentamente la válvula de la misma
en sentido contrario a las agujas del reloj (3).
m ADVERTENCIA: Las perillas de control de los quemadores
deberánestarenlaposiciónOFF(apagada)antesdeabrir
laválvuladelabombonadepropanolicuado(3).Sino
lo estuviesen, cuando abra la válvula de la bombona de
propano licuado se activará el “control de exceso de flujo” y
limitará el flujo de gas desde el tanque de propano licuado.
Si esto llegase a ocurrir, cierre la válvula de la bombona de
propano y las perillas de control del quemador. Comience
de nuevo.
m PELIGRO: Cuando se activa el “control de exceso de
flujo”, una pequeña cantidad de gas sigue fluyendo a los
quemadores. Después de cerrar la válvula de la bombona
de propano y las perillas de control de los quemadores,
espere por lo menos cinco minutos para que el gas se
disipe antes de tratar de encender la barbacoa. El no hacer
esto podría resultar en una llamarada explosiva que puede
causar lesiones corporales graves o la muerte.
Sistema de encendido electrónico
Cada perilla de control opera un quemador individual, y cada quemador se enciende
con un encendedor electrónico. El sistema de encendido enciende cada quemador
individualmente mediante una chispa proveniente del electrodo encendedor ubicado
dentro de la cámara de encendido. Usted genera la energía de la chispa al pulsar el
botón de encendido electrónico. Lo oirá hacer clic.
C) Encienda los quemadores individualmente de izquierda a derecha. Comience con
el quemador a la izquierda (4); presione la perilla de control y gírela a la posición
HIGH (fuego alto). Pulse y sostenga presionado el botón de encendido electrónico
(5). Lo oirá hacer clic. Verifique que el quemador izquierdo esté encendido viendo
hacia abajo a través de las parrillas de cocción. Deberá ver una llama (6).
m ADVERTENCIA: No se incline sobre la barbacoa abierta.
D1) (SÓLOELMODELO3100)
Encienda el quemador del medio (7) presionando la perilla de control y girándola
a la posición HIGH (fuego alto). Luego, pulse y sostenga presionado el botón de
encendido electrónico(5). Lo oirá hacer clic. Verifique que el quemador del medio
esté encendido viendo hacia abajo a través de las parrillas de cocción.
O
D2) (MODELO4100/4200)
a) Encienda el quemador central izquierdo (8) presionando la perilla de control y
girándola a la posición HIGH (fuego alto). Luego, pulse y sostenga presionado
el botón de encendido electrónico (5). Lo oirá hacer clic. Verifique que el
quemador central izquierdo esté encendido viendo hacia abajo a través de las
parrillas de cocción.
b) Paso siguiente, encienda el quemador central derecho (9) presionando la
perilla de control y girándola a la posición HIGH (fuego alto). Luego, pulse y
sostenga presionado el botón de encendido electrónico (5). Lo oirá hacer clic.
Verifique que el quemador central derecho esté encendido viendo hacia abajo
a través de las parrillas de cocción.
E) Encienda el quemador derecho (10) presionando la perilla de control y girándola a
la posición HIGH (fuego alto). Pulse y sostenga presionado el botón de encendido
electrónico (5). Lo oirá hacer clic. Confirme que el quemador derecho esté
encendido viendo hacia abajo a través de las parrillas de cocción.
MAIN BURNER
ARRÊTÉ
- OFF -
APAGADO
5
2
LOW
HIGH
MED
1
2
3
4
5
6
7
10
3
4
5
8
9
1
6
2
10
3100
4100/4200
m ADVERTENCIA: Cada quemador debe encenderse pulsando
el botón de encendido electrónico. El no hacerlo puede
resultar en una llamarada de gas que puede causar lesiones
corporales graves y daños materiales.
m ADVERTENCIA: Si cualquier quemador no llegase a
encenderse en el lapso de cinco segundos durante el
encendido, pare, cierre la perilla de control del quemador
(posiciónOFF)yesperecincominutosparapermitirque
el gas se disipe antes de volver a intentarlo o encender la
barbacoa con un cerillo.
 previous next