Coleman 9921B Gas Grill User Manual


 
26
INSTA
Start
Modelo de encendido electrónico:
Colóquela en una superficie fuerte
y plana. Para uso al aire libre
solamente.
Abra la VALVULA DEL QUE-
MADOR completamente hasta que
haga un chasquido. Si el quemador
no enciende con el primer chasquido,
repita el procedimiento. La válvula
izquierda controla la parrilla y la
válvula derecha controla la estufa.
Ajuste la llama con las
VÁLVULAS DE LOS QUE-
MADORES.
La llama debe ser azul con un
poco de amarillo en las puntas.
Modelo para usasrse con
fósforos:
Colóquela en una superficie
fuerte y plana.
Para uso al aire libre solamente.
Sostenga un fósforo encendido
frente al QUEMADOR y abra la
VÁLVULA DEL QUEMADOR. La
válvula de la izquierda controla la
parrilla, la válvula de la derecha
controla la estufa.
Ajuste la llama con la VALVULA
DEL QUEMADOR.
La llama debe ser azul con un
poco de amarillo en las puntas.
Para Encender
PELIGRO
• EXPLOSION - RIESGO DE FUEGO
• El propano es más pesado que el aire y se acumula en lugares bajos. Si usted
huele gas, abandone el lugar inmediatamente.
• Siempre ate o separe el tanque afuera, de distancia del fuego, mechas de piloto,
o otras fuentes de encendido y solamente cuando la estufa se enfríe bastante al
tacto.
• Esta estufa se pone al rojo vivo durante el uso y puede encender cualquier
material inflamable que esté cerca del quemador. Mantenga materiales inflam-
ables a una distancia de por lo menos .30 cm (12") de los lados y 1.2 m (48")
del tope. Mantenga gasolina y otros líquidos y vapores inflamables muy alejados
de la estufa para el aire libre.