Weber 56069 Gas Grill User Manual


 
OPTIONS DE CONFIGURATION POUR LA “STRUCTURE EN
ILOT”
Il existe de nombreuses options pour la localisation des principaux composants de votre
Structure en îlot. Vos principaux composants sont :
1) Le Grill intégré
2) Le boîtier de l’alimentation en gaz
3) L’accessoire brûleur latéral en option
Les 3 options communes (A, B, C) sont illustrées dans le tableau des “Options de
configuration de la structure en îlot”.
REMARQUE : RESTRICTION CONCERNANT LA CANALISATION DE GAZ
Le tuyau d’alimentation en gaz depuis le collecteur du grill jusqu’à l’arrivée de
l’alimentation en gaz ne doit pas être d’un diamètre supérieur à 58" (147 cm). Le
tuyau accessoire (non fourni) du Brûleur latéral de 3/8 (9,52 mm) ne doit pas être d’un
diamètre supérieur à 58" (147 cm).
WWW.WEBER.COM
®
40
UTILISATION
L’arrivée de gaz propane liquide (PL) est facile à utiliser et vous permet de contrôler
davantage votre cuisson qu’avec du charbon de bois.
Ces instructions vont vous fournir les bases minimales nécessaires pour
l’assemblage de votre Brûleur latéral à gaz Weber
®
. Veuillez lire les instructions
avec attention avant d’utiliser votre Brûleur latéral à gaz Weber
®
. Un montage mal
effectué peut se révéler dangereux.
Ne convient pas pour une utilisation par des enfants.
S’il existe des codes régionaux sur l’utilisation des grills à gaz portatifs, vous
devrez vous y conformer. L’installation doit se conformer aux codes régionaux ou,
en l’absence de codes régionaux, avec le Code national sur les gaz combustibles,
ANSI Z223.1/NFPA 54, le Code sur les installations au gaz naturel et au gaz
propane, CSA B149.1, ou avec le Code sur le stockage et la manipulation du gaz
propane, B149.2 le cas échéant.
Le régulateur de pression fourni avec le barbecue à gaz Weber
®
doit être utilisé.
Ce régulateur est paramétré pour une colonne d’eau de 11 pouces (pression).
Ce Brûleur latéral à gaz Weber
®
est conçu pour une utilisation avec du gaz
propane liquide (PL) uniquement. Ne l’utilisez pas avec du gaz naturel (gaz de
ville). Les valves, les orifices, le tuyau et le régulateur sont conçus pour le gaz PL
uniquement.
N’utilisez pas cet appareil avec du charbon de bois.
Vérifiez que la zone située au-dessous de l’appareil ne comporte aucun débris
susceptible de faire obstruction au débit de l’air nécessaire à la combustion ou à la
ventilation.
Les zones situées autour de la bouteille de PL doivent être dégagées et ne
comporter aucun débris.
Les régulateurs de pression et les ensembles de tuyaux de rechange doivent être
ceux spécifiés par Weber-Stephen Products Co.
POUR L’INSTALLATION AU CANADA
Ces instructions, bien que généralement acceptables, ne respectent pas
nécessairement les Codes d’installation canadiens, en particulier en ce qui concerne
les canalisations au-dessus et au-dessous du niveau du sol. Au Canada, l’installation de
cet appareil doit respecter les codes régionaux et/ou la Norme CSA-B149.2 (Code sur le
stockage et la manipulation du propane).
ƽ MISE EN GARDE : Utilisez cet appareil en extérieur
uniquement dans une zone bien ventilée. Ne l’utilisez pas
dans un garage, un bâtiment, un passage couvert ou toute
autre zone confinée.
ƽ MISE EN GARDE : Votre barbecue à gaz intégré Summit
®
et
votre Brûleur latéral ne doivent pas être utilisés sous un toit
ou un toit suspendu non protégé.
ƽ MISE EN GARDE : N’utilisez pas le barbecue et le Brûleur
latéral dans un rayon de moins de 24 pouces (610 mm)
de tout matériau inflammable, des parties supérieure et
inférieure, de l’arrière ou des côtés des appareils.
ƽ MISE EN GARDE : Les surfaces de l’appareil peuvent
atteindre une température élevée pendant l’utilisation. Ne
laissez pas l’appareil sans surveillance.
ƽ MISE EN GARDE : Conservez tout cordon d’alimentation
électrique ainsi que le tuyau d’alimentation en combustible à
l’écart de toute surface chauffée.
ƽ MISE EN GARDE : Maintenez la zone de cuisson dégagée de
toutes vapeurs inflammables et de tous liquides comme de
l’essence, de l’alcool, etc. et de toute matière inflammable.
ƽ MISE EN GARDE : Ne rangez jamais de bouteille de PL
supplémentaire (de rechange) au-dessous ou à proximité
des appareils Weber
®
.
ƽ MISE EN GARDE : Maintenez les orifices de ventilation du
boîtier de la bouteille dégagés de tous débris.
ƽ MISE EN GARDE : Fermez le gaz au niveau de la bouteille
d’alimentation en gaz PL lorsque vous n’utilisez pas
l’appareil de cuisson à gaz en extérieur.
ƽ MISE EN GARDE : Ne rangez jamais un appareil de cuisson
à gaz d’extérieur à l’intérieur, sauf si la bouteille de PL est
débranchée et a été retirée de l’appareil de cuisson à gaz
d’extérieur.
ƽ MISE EN GARDE : Les bouteilles de PL doivent être rangées
en extérieur, hors de portée des enfants, et ne doivent pas
être conservées dans un bâtiment, un garage ni tout autre
lieu confiné.
INSTALLATION
C
A
B
3
3
3
1
1
1
2
2
2
OPTIONS DE CONFIGURATION POUR LA “STRUCTURE EN ILOT”
1 Grill 4 brûleurs/6 brûleurs Summit
®
2 Arrivée de gaz
3 Accessoire du brûleur latéral en option