Weber 38104 Gas Grill User Manual


 
4
ƽ DANGER :
ƽ Le non respect des consignes intitulées Danger, Mise en garde et Attention contenues dans ce Mode d’emploi
peut entraîner des blessures physiques graves ou des dégâts matériels.
ƽ Ne déplacez jamais le grill Weber
®
Q
sur le chariot Weber
®
Q
pendant son fonctionnement et/ou lorsqu’il est
très chaud.
ƽ MISES EN GARDE :
ƽ MISE EN GARDE : POUR UNE UTILISATION EN EXTERIEUR UNIQUEMENT.
ƽ Lorsque vous utilisez le grill Weber
®
Q
sur le chariot Weber
®
Q
, veuillez appliquer toutes les consignes intitulées Danger, Mise en
garde et Attention associées au grill Weber
®
Q
.
ƽ Un assemblage incorrect peut se révéler dangereux. Veuillez suivre avec attention les consignes pour l’assemblage contenues dans
ce manuel.
ƽ Vous devriez faire preuve d’une prudence raisonnable lorsque vous utilisez votre chariot Weber
®
Q
avec le grill Weber
®
Q
.
ƽ Installez le chariot Weber
®
Q
sur une surface plane en extérieur avant de placer le grill Weber
®
Q
sur le chariot.
ƽ N’installez jamais le chariot Weber
®
Q
sur une surface en pente.
ƽ Le chariot Weber
®
Q
est conçu pour l’utilisation du grill Weber
®
Q
uniquement. Ne tentez de fixer aucun autre produit ou appareil au
chariot Weber
®
Q
.
ƽ Retirez le grill Weber
®
Q
du chariot Weber
®
Q
avant de placer le chariot Weber
®
Q
dans un coffre de véhicule, un wagon de gare,
une mini-fourgonnette, un véhicule utilitaire de sport (sport utility vehicle - SUV), un véhicule de loisir (recreational vehicle - RV), ou
toute zone de stockage.
ƽ Ne déplacez pas le chariot Weber
®
Q
avec le grill Weber
®
Q
en position verticale au-dessus de surfaces irrégulières et non planes,
en haut ou en bas d’un escalier.
ƽ N’utilisez jamais le chariot Weber
®
Q
comme un escabeau ou une échelle.
ƽ N’utilisez pas le chariot Weber
®
Q
ou ne posez pas le grill Weber
®
Q
sur le chariot Weber
®
Q
si une ou plusieurs pièces sont
manquantes ou détériorées.
ƽ MISES EN GARDE :
ƽ Utilisez ce grill uniquement en extérieur, dans une zone bien ventilée. Ne l’utilisez pas dans un garage, un bâtiment, un passage
couvert, ni dans toute autre zone confinée.
ƽ Votre grill à gaz Weber
®
Q
ne doit pas être utilisé sous un plafond ou un toit suspendu inflammable non protégé.
ƽ Suivez les instructions de raccordement du détendeur applicables à votre type de barbecue à gaz.
ƽ N’entreposez pas une bouteille de gaz de rechange ou débranchée sous ce barbecue ni à proximité de celui-ci.
ƽ Ne placez pas une housse à barbecue ni des produits infl ammables sur ni dans l’espace de rangement qui se trouve sous le
barbecue.
ƽ Un montage incorrect peut s’avérer dangereux. Veuillez suivre à la lettre les instructions de montage données dans ce guide.
ƽ A l’issue d’une période d’entreposage et/ou de non utilisation, il convient de contrôler le barbecue à gaz Weber
®
avant de s’en servir
pour s’assurer de l’absence de fuites de gaz ou d’obstruction des brûleurs. Voir les instructions données dans ce guide pour la façon
correcte d’y procéder.
ƽ Ne vous servez pas d’une fl amme pour rechercher des fuites de gaz.
ƽ Ne faites pas fonctionner votre barbecue à gaz Weber
®
si un raccord de gaz quelconque fuit.
ƽ Il convient de ne jamais approcher de matières infl ammables à moins de 60 cm environ du dessus, du dessous, de l’arrière ou des
côtés du barbecue.
ƽ Votre barbecue à gaz Weber
®
ne doit jamais être utilisé par des enfants. Ses parties accessibles risquent d’être brûlantes. Ne laissez
pas de jeunes enfants s’approcher du barbecue quand il est allumé.
ƽ Faites preuve de prudence quand vous vous servez de votre barbecue à gaz Weber
®
. Il devient brûlant quand vous cuisinez ou le
nettoyez et il convient de ne jamais le laisser sans surveillance ni de le déplacer alors qu’il est allumé.
ƽ Si les brûleurs s’éteignent en cours de fonctionnement, fermez tous les robinets de gaz. Ouvrez le couvercle et attendez cinq minutes
avant d’essayer de rallumer l’appareil conformément aux instructions d’allumage.
ƽ N’utilisez pas de charbon de bois, de briquettes ni de pierres de lave dans votre barbecue à gaz Weber
®
.
ƽ Quand il est allumé, ne vous penchez pas au-dessus du barbecue ouvert et ne placez jamais vos mains ni vos doigts sur le rebord
avant de la cuve.
ƽ En cas de fl ambée soudaine incontrôlée, éloignez les aliments des fl ammes jusqu’à ce que la fl ambée soit terminée.
ƽ Si de la graisse s’enfl amme, éteignez tous les brûleurs et laissez le couvercle fermé jusqu’à extinction du feu.
ƽ Il convient de nettoyer régulièrement à fond le barbecue à gaz Weber
®
.
ƽ Lorsque vous nettoyez les robinets ou les brûleurs, n’agrandissez pas leurs orifi ces.
ƽ Le propane liquéfi é n’est pas un gaz naturel. La conversion d’un appareil à propane liquéfi é au gaz naturel et son utilisation avec ce
dernier gaz sont dangereuses et annuleront la garantie.
ƽ Une bouteille de propane liquéfi é cabossée ou rouillée risque d’être dangereuse et doit être contrôlée par votre fournisseur de gaz.
ƽ Ne vous servez pas d’une bouteille dont le robinet est endommagé.
ƽ Même si votre bouteille de gaz semble être vide, il se peut qu’il y reste du gaz. Il convient d’en tenir compte pour la transporter et
l’entreposer.
ƽ N’essayez en aucune circonstance de débrancher le détendeur ou tout raccord de gaz alors que le barbecue est allumé.
ƽ Portez des gants à barbecue ou de cuisine résistant à la chaleur pour vous servir du barbecue.
ƽ Ne pas utiliser le barbecue sans que toutes les pièces soient installées. On doit assembler l’unité selon les directives spécifi ées dans
la section « Directives d’assemblage » du Guide d’utilisation.
ƽ Ne pas utiliser le barbecue Weber
®
dans un véhicule, un coffre arrière, une familiale, une fourgonnette, un utilitaire sport ou un utilitaire
de loisir.
ƽ Utiliser le régulateur qui se trouve avec le barbecue au gaz Weber
®
.
ƽ Avertissement : se rappeler d’utiliser le barbecue à l’extérieur et loi de toute source infl ammable lorsque du changement ou du
branchement du réservoir de propane.
ƽ Appliquez toutes les consignes intitulées Danger et Mise en garde de votre Mode d’emploi Weber
®
Q.
ƽ Si vous voyez, sentez ou entendez le sifflement du gaz qui s’échappe de la bouteille de propane :
1. Eloignez-vous de la bouteille de propane.
2. Ne tentez pas de corriger le problème par vous-même.
3. Appelez les pompiers.
CHARIOT AUXILIAIRE /
Weber
®