Coleman 9924 Series Gas Grill User Manual


  Open as PDF
of 28
 
Español-5
Quemador y Orificio
■ La ubicación apropiada del quemador con
respecto al orificio es importante.Para verificar
la instalación apropiada del tubo del quemador,
voltee la parrilla al revés y mire a través de las
aberturas de la parrilla en el lado derecho. El
tubo del quemador debe estar colocado sobre la
unión de bronce con orificio.Ver Fig.10 (no se
muestra la caja de la parrilla).
Fig. 10
Tubo del
Quemador
Unión de Bronce con Orificio
■Verifique y limpie cualquier insecto o nidos de
insectos en los tubos del quemador/vénturi.Un
tubo obstruido puede causar fuego en el aparato.
■ Nota
:Use cilindros de propano desechables
Coleman de 16.4 oz.(465 grms.) El cilindro sum-
inistrador de gas- LP que debe usarse tiene que
haber sido construido y estar marcado de acuer-
do con las especificaciones del Departamento de
Transporte de los Estados Unidos (DOT por sus
siglas en inglés) o el Standard Nacional de
Canadá, CAN/CSA
B339
,
Cilindros, Esferas y
Tubos para el Transporte de Artículos Peligrosos.
Verificación de Fuga
ADVERTENCIA
• Verifique las fugas al aire libre.
• Extinga llamas directas.
• NUNCA verifique las fugas mientras fuma.
• No use la parrilla para el aire libre hasta tanto
haya verificado que la conexión no tenga fugas.
Operación
PELIGRO
• RIESGO DE MONOXIDO DE CARBONO
• Para uso solamente al aire libre.
• Nunca la use dentro del hogar, caravana, tien-
da de campaña, vehículo ni en otras áreas sin
ventilación ni cerradas.Esta parrilla consume
aire (oxígeno).No la use en áreas sin venti-
lación ni cerradas para evitar poner su vida en
peligro.
Fig. 5
Fig. 6
■ Instale la parrilla con el borde levantado hacia
atrás.(Fig. 5)
■ Apague la válvula del
regulador. (Fig.6)
Fig. 7
■ Enrosque el regulador a la parrilla apretándolo a
mano.(Fig.7)
Fig. 8
Fig. 9
■ Quite el tapón plástico de la botella de propano
y enrosquela en el regulador apretandola a
mano. (Fig.8)
■ Nunca use la parrilla
con el cilindro de
propano en la posición
invertida. (Fig. 9)
 previous next