Apollo N415-0084 Charcoal Grill User Manual


 
Garanzia Limitata Napoleon Apollo
Questa garanzialimitata è validasolo dietropresentazione della provadi acquisto(ricevuta) a un rivenditoreNapoleon autorizzato. Questa garanzia difabbrica non è
trasferibile enon può essereestesa in alcunamaniera dai nostrirappresentanti. La griglia NapoleonApollo Charcoal,quando consegnata alcliente in condizioninuove
nell’imballaggio originale,viene garantita contromateriali o manodoperadifettosi comesegue: per unperiodo di un(1) annodalla data dell’acquisto originale,le parti difettose
ritornate allaNapoleon Appliance Corporation,la cui ispezioneprovi che sonoinfatti difettose, verrannosostituite con partinuove ocon parti simili. Questa garanzialimitata non
copre dannicausati dall’uso improprio,mancata manutenzione, incendidi materiegrasse, ambienti nocivi,incidenti, modifiche,abuso o negligenza;e parti installatedi altri
fabbricanti larenderanno nulla. Questagaranzia limitatinon copre inoltrealcuna graffiatura, ammaccatura,corrosione oscolorimento dovuta al calore,detergenti abrasivi e
chimici, osfaldature delle partidi porcellana smaltata. Napoleon nonsi assume alcunaresponsabilità per costidi trasporto, costi dimanodopera, o tassedi esportazione.
REGOLE DI SICUREZZA
NON USARE O RIPORRE BENZINA O ALTRI LIQUIDI E VAPORI INFIAMMABILI IN PROSSIMITÀ DELLA GRIGLIA.
Non usarein presenza dicorrenti e divento. Un forte ventoinfluenza negativamentele prestazioni culinariedella griglia acarbone.
Gli adulti, esoprattutto i bambini,devono ricordarsi deipericoli creati dasuperfici a temperaturaelevata. In prossimitàdella griglia acarbone i bambinipiccoli vanno sorvegliati.
In nessuncaso questa grigliaa carbone vamodificata.
Durante il periododi pre-riscaldamento ilcoperchio della griglia a carboneva tenuto chiuso.
Questa grigliaa carbone èstata ideata esclusivamenteper l’usoall’aperto.
Tenersi alla giustadistanza del materiale combustibile(18” o 46 cm da ognilato).
Non sistemarela griglia sottocostruzioni combustibilinon protette.
Quando lagriglia è in funzione,non lasciarla incustodita.
ISTRUZIONI PER LA PULIZIA
Prima dieffettuare la puliziaassicurarsi cheil carbonesi sia raffreddato. Nontoccare superfici caldesenza ledovute protezioni. Pulire lagriglia inun’area in cuila
soluzione detergentenon danneggiterrazzi, pratio patii. Nonusare detergentiper fornosu alcunaparte dellagriglia. Non usareun fornoautopulente perpulire lagriglia
o lesue componenti. Salse piccantie salepossono esserecorrosivi ecauseranno ildeterioramento rapidadalle componentidella griglia acarbone, se questanon
vienepulita regolarmente.
GRIGLIA – Il metodo miglioreper pulire lagriglia è dipulirla durante ilperiodo dio pre-riscaldamentocon una spazzolametallica di ottonedolce. Lana di acciaio può essereusata
su macchieresistenti.
PULIZIA DELL’INTERNO DELLA GRILLCHARCOAL – Primadi rimuovere il carbonenon consumato, occorre permetterea questo di raffreddarsi. Rimuovere la griglia.
Servendosi di unaspazzola, rimuovereogni residuo dailati del fornoe dall’interno delcoperchio. Far caderei residui nelrecipiente del carbonenel cenerario. Ilcenerario va svuotato
dopo ciascunuso.
Prodotto brevettato. Fabbricato in Taiwan per conto della NAC. La NAC si riserva il diritto di cambiare le specifiche del modello illustrato. NAPOLEON® è un Marchio Registrato della Wolf Steel
Ltd. NAC 214 Bayview Dr. Barrie, Ontario Canada L4N 4Y8
Garantia Limitada do Napoleon Apollo
Esta garantialimitada é somenteefectiva mediantea apresentação da provade compra (contrato detransferência) para umretalhista Napoleonautorizado. Esta garantia
de fábrica nãoé transferível enão pode serprorrogada de modoalgum por nenhum dosnossos representantes. Ogrelhador a CarvãoNapoleon Apollo quando éentregue em
estado novona embalagem original, égarantido contra defeitosmateriais ou demão de obrada seguinte maneira:por um período deum (1) anodesde a datada compra
original, aspeças defeituosas devolvidasa Napoleon ApplianceCorporation comprova de defeitoapós inspecção, serãotrocadas porpeças novas oupecas sobresselentes
comparáveis. Estagarantia limitada nãocobre osdanos causados pelouso impróprio, faltade manutenção,incêndios de gorduras,ambientes hostis,acidente, alterações,
abuso ounegligência, eas peças instaladasdoutros fabricantesanularão estagarantia.
Esta garantialimitada, também nãocobre quaisquer esfoladuras,amolgadelas, corrosão oudescoloração causada pelocalor,limpadores abrasivos equímicos nem aparas
em peçasde esmalte deporcelana. Napoleon nãoserá responsável porcustos detransporte, despesas dereparação ou impostosde exportação.
INSTRUÇÕES DE LIMPEZA
Assegure queo carvãoarrefeceu antes delimpar.Evite ocontacto comsuperfícies quentes semprotecção. Limpeo grelhador numaárea emque as soluçõesde
limpeza nãodanifiquem osconvés, relvadosou pátios. Nãouse limpador deforno para limparnenhuma partedeste grelhador. Não useprodutos deauto limpezade
forno paralimpar o grelhadorou qualqueroutra parte domesmo. Omolho para churrasco eo sal podemser corrosivose causarem rápidadeterioração dos
componentes dogrelhador acarvão senão forlimpo regularmente.
GRELHADOR - Ogrelhador pode serlimpo com maior facilidadedurante o período depré-aquecimento com uma escovade arame de latãosuave. Palha de açopode ser usada
para nódoasmais difíceis.
LIMPEZA DOINTERIOR DO GRELHADORACARVÃO -O carvão restante deve arrefecer duranteo tempo suficiente antesde ser removido edestruído. Remova o grelhador.
Use umaescova para limparos resíduos soltos doslados do fornoe no interiorda tampa. Escovetodos os resíduosdo interior dogrelhador de carvãopara o recipientede cinzas
removível. Orecipiente das cinzasdeve ser esvaziadodepois deser usado.
PRÁTICAS SEGURAS DE FUNCIONAMENTO
NÃO ARMAZENE OU USE GASOLINA OU OUTROS VAPORES E LIQUIDOS INFLAMÁVEIS PERTO DO GRELHADOR
Não coloque ogrelhador em locaisventosos. Ventos fortes afectam orendimento de cozinhardo grelhador acarvão.
Adultos e especialmenteas crianças devemestar alertados paraos perigos dastemperaturas altas dasuperfície. As criançasde tenra idade devemser supervisadas pertodo
grelhador acarvão.
Em nenhuma circunstânciadeve o grelhadora carvão sermodificado.
A tampadeve estar fechadadurante operíodo de pré-aquecimentodo grelhadora carvão.
Este grelhadora carvão estádesenhado para serusado apenasno exterior.
Mantenha umadistância adequada doscombustíveis (18 po /46 cm para todosos lados).
Não coloqueo grelhadordebaixo deconstrução combustíveldesprotegida.
Não deixeo grelhador afuncionar sem supervisão.
Produto com patente. Fabricado na Tailândia para NAC. NAC reserva o direito de alterar as especificações do modelo ilustrado. NAPOLEON® é uma Marca Comercial Registada de Wolf Steel Ltd.
NAC 214 Bayview Dr. Barrie, Ontario, Canada L4N 4Y8