Echo 21560059 2 Electric Grill User Manual

Open as PDF

of 8

WARNING DANGER

DonotattempttomakeanyadjustmentsormodificationsnotlistedinyourTrimmerOperator’sManualor

thisInstructionSheet.Unauthorizedmodificationscanleadtoprematurefailureofyourtrimmerortrimmer

headandcauseseriouspersonalinjury.

ADVERTENCIA PELIGRO

Notratedeefectuarajustesnimodificacionesquenoesténindicadosenelmanualdeloperadordela

recortadoraoenestahojadeinstrucciones.Lasmodificacionesnoautorizadaspuedenprovocarfallas

prematurasdelarecortadoraodelcabezaldelarecortadoraycausarlesionespersonalesgraves.

AVERTISSEMENT DANGER

Nepasessayerd’effectuerdesréglagesoud’apporterdesmodificationsnefigurantpasdanslemanuelou

surcettefeuilled’instructions.Lesmodificationsnonautoriséespeuventconduireàunedéfaillance

prématuréedutaille-borduresoudelatêteetcauserdesblessuresgraves.

WARNING

DANGER

ReadyourstringtrimmerOperator’s

Manualbeforeinstallingtrimmerhead.

Keepbystandersaway15m(50ft.)

whenoperatingtrimmer.Alwayswear

propersafetyapparelduringtrimming

operation.Keepfeetandhandsaway

fromtrimmerhead.Failuretofollow

warningsandthisinstructionsheet

couldresultinseriousinjury.Never

handleorchangeheador

linewhile

engineisONorRUNNING.Inspectarea

andremoveforeignobjectssuchas

glass,cans,rocks,metals,wires,etc.

priortotrimming.Bealerttovibrations

ordamagetoyourtrimmerheadorgas

poweredequipment,turnengineoffto

inspectfordamage.

INSTALLATION I NSTRUCTIONS

FOR P/N 21560059 2 - LINE TRIMMER HEAD

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

PARA CABEZAL DE RECORTADORA DE 2 HILOS N/P 21560059

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

POUR TÊTE DE TAILLE-BORDURES 2 LIGNES RÉF. P/N 21560059

ADVERTENCIA

PELIGRO

Leaelmanualdelarecortadoradehilo

antesdeinstalarelcabezaldelamisma.

Nodejequeseacerquenpersonasa

menosde15m(50pies)aloperarla

recortadora.Llevesiempreropade

seguridadapropiadadurantela

operacióndelarecortadora.No

acerquelospiesylasmanosalcabezal

larecortadora.Denorespetarlas

advertenciasyestahojade

instruccionessepuedenproducir

lesionesgraves.Nomanipulenicambie

nuncaelcabezaloelhiloconelmotor

ENCENDIDOoENMARCHA.

Inspeccioneeláreayquitelosobjetos

extrañostalescomovidrio,latas,

piedras,metales,cables,etc.antesde

recortar.Estéalerta

alasvibraciones,

yaquedelocontrariosepuede

producirdañosenelcabezaldela

recortadoraoenelequipomotorizado,

apagueelmotorparainspeccionarlos

daños.

AVERTISSEMENT

DANGER

Lirelemanueld’utilisationdutaille-

borduresavantd’installerlatêtede

coupe.Nelaisserpersonneapprocherà

moinsde15m(50pi)pendant

l’utilisationdutaille-bordures.Toujours

porterlesvêtementsetdispositifsde

sécuritéappropriéspendantletravail.

Garderlespiedsetlesmainsàl’écartde

latêtedecoupe.Lenon

respectdes

misesengardeetdecettefeuille

d’instructionspeurrésulterendes

blessuresgraves.Nejamaismanipulerni

changerlatêteoulalignependantque

lemoteurestENMARCHE.Inspecterla

zonedetravailetéliminertouslesobjets

étrangerstelsquemorceauxdeverrem

boîtes,cailloux,morceauxdemétal

oude

fildeferetc.avantdecommencerla

taille.

99922203241

Rev. 06/05

SUP22203241

Top Automotive Device Types

Top Automotive Brands

Top Baby Care Device Types

Top Baby Care Brands

Top Car Audio & Video Device Types

Top Car Audio & Video Brands

Top Cellphone Device Types

Top Cellphone Brands

Top Communications Device Types

Top Communications Brands

Top Computer Device Types

Top Computer Brands

Top Fitness Device Types

Top Fitness Brands

Top Home Audio Device Types

Top Home Audio Brands

Top Household Appliance Device Types

Top Household Appliance Brands

Top Kitchen Appliance Device Types

Top Kitchen Appliance Brands

Top Laundry Appliance Device Types

Top Laundry Appliance Brands

Top Lawn & Garden Device Types

Top Lawn & Garden Brands

Top Marine Equipment Device Types

Top Marine Equipment Brands

Top Musical Instrument Device Types

Top Musical Instrument Brands

Top Outdoor Cooking Device Types

Top Outdoor Cooking Brands

Top Personal Care Device Types

Top Personal Care Brands

Top Photography Device Types

Top Photography Brands

Top Portable Media Device Types

Top Portable Media Brands

Top Power Tools Device Types

Top Power Tools Brands

Top TV and Video Device Types

Top TV and Video Brands

Top Videogame Device Types

Top Videogame Brands

Echo 21560059 2 Electric Grill User Manual