Ducane LP Gas Grill Gas Grill User Manual


  Open as PDF
of 68
 
53
DANGERS ET AVERTISSEMENTS
m DANGER
Le non respect des mesures de sécurité intitulées Danger, Avertissement et Attention contenues dans ce Manuel de l’utilisateur
peutentraînerdesblessuresgraves,lamort,unincendieouuneexplosionprovoquantdesdommagesàlapropriété.
m AVERTISSEMENT
mNestockezpasdebouteilledepropaneliquidederechangeoudebouteilledepropaneliquidedébranchéeau-dessousouà
proximité de ce barbecue.
m Un montage incorrect peut être dangereux. Veuillez suivre avec attention les instructions pour le montage de ce manuel.
mAprèsunepériodedestockag,et/oud’inutilisation,cebarbecueàgazDucane
®
devrait faire l’objet d’une détection de fuites
degazetd’obstructiondubrûleuravanttouteutilisaiton.Voirlesinstructionsdecemanuelpourconnaîtrelesprocédures
correctes.
mN’utilisezpaslebarbecueàgazDucane
®
en cas de fuite de gaz.
m N’utilisez pas de flamme pour détecter les fuites de gaz.
mLesmatièresinflammablesnedevraientjamaissetrouveràunedistancede24poucesoumoinsduhaut,dubasoudescôtés
devotrebarbecueàgazDucane
®
.
m Ne placez pas de bâche de barbecue ni aucun objet inflammable sur le barbecue ou dans la zone de stockage au-dessous du
barbecue.
mVotrebarbecueàgazDucane
®
ne devrait jamais être utilisé par des enfants. Les parties accessibles du barbecue peuvent être
trèschaudes.Maintenezlesjeunesenfantsàl’écartpendantsonutilisation.
mVousdevriezfairepreuved’uneprudenceraisonnablelorsquevousutilisezvotrebarbecueàgazDucane
®
. Il sera chaud
pendant la cuisson et ne devrait jamais être laissé sans surveillance ni déplacé pendant son utilisation.
mSilesbrûleurss’éteignaientpendantl’utilisationdubarbecue,fermeztouteslesvalvesd’arrivéedegaz.Ouvrezlecouvercle
puispatientezcinqminutesavantd’essayerderallumerlesbrûleursensuivantlesinstrucitonspourl’allumage.
mN’utilisezpasdecharbondeboisnidepierresdelavedansvotrebarbecueàgazDucane
®
.
m Ne vous penchez jamais au-dessus d’un gril ouvert et ne placez jamais les mains ni les doigts sur l’extrémité avant du boîtier
de cuisson.
mEncasdefeudefriture,fermeztouslesbrûleursetmaintenezlecouvercleferméjusqu’àl’extinctiondufeu.
mN’élargissezpaslesorificesdelavalvenilesportsdubrûleurlorsquevousnettoyezlesvalvesoulesbrûleurs.
mLebarbecueàgazDucane
®
devraitrégulièrementfairel’objetd’unnettoyageméticuleux.
mLegazpropaneliquiden’estpasdugaznaturel.Laconversionoulatentatived’utilisationdegaznatureldansunappareilà
propaneliquideoudegazpropaneliquidedansunappareilàgaznaturelestdangeresueetannuleravotregarantie.
m Ne tentez pas de débrancher tout raccord de gaz pendant l’utilisation de votre barbecue.
m Utilisez des maniques ou des gants anti-chaleur lorsque vous utilisez votre barbecue.
m Gardeztoutcordond’alimentationélectriqueettuyaud’alimentationencombustibleàl’écartdessurfaceschauffées.
m Les dérivés de la combustion produits lors de l’utilisation de ce produit contiennent des agents chimiques reconnus par l’Etat
deCaliforniecommeprovoquantlecancer,desanomaliesàlanaissanceoud’autrestroublesdelareproduction.
mN’utilisezcebarbecuequesitouteslespiècessontenplace.L’apparieldoitêtreassemblécorrectementconformémentaux
instructions présentées dans la section “Guide de montage”.
m Retirez la totalité de l’emballage avant utilisation.
m N’intégrezpascemodèledegrillàn’importequelleconstructionencastréeouàglissière.LenonrespectdecetAvertissement
risque de provoquer un incendie ou une explosion susceptible de provoquer des dégâts matériels ainsi que des blessures
gravesvoireundécès.
m Proposition65Avertissement:Lefaitdemanipulerlematériauenlaitonduproduitvousexposeauplomb,unematièrequi
selon l’Etat de Californie provoque des cancers, des pathologies congénitales ou d’autres pathologies similaires.
(N’oubliez pas de vous laver les mains avant de manipuler ce produit.)
m N’utilisezpasl’appareildecuissonaugazd’extérieuràd’autresfinsquecellespourlequelilaétéconçu.
APPAREILS A GAZ PROPANE LIQUIDE UNIQUEMENT:
m UtilisezlerégulateurfourniavecvotrebarbecueàgazDucane
®
.
m Ne tentez pas de débrancher le régulateur de gaz ni tout raccord de gaz lorsque votre barbecue est en fonctionnement.
m Une bouteille de propane liquide présentant des traces de chocs ou rouillée peut être dangereuse et devrait être vérifiée par
votre revendeur de propane liquide. N’utilisez pas une bouteille de propane liquide dont la valve est endommagée.
m Bien que votre bouteille de propane liquide puisse sembler vide, il est possible qu’elle contienne encore du gaz, et cette
bouteille devrait être transportée et stockée en conséquence.
m Nepasutiliseràl’intérieurd’unbâtiment,d’ungarageoudetoutautrelieuconfiné.
m Si vous voyez, sentez ou entendez le sifflement du gaz qui s’échappe de la bouteille de propane liquide:
1) Eloignez-vousdelabouteilledepropaneliquide.
2) Netentezpasdecorrigerleproblèmevous-même.
3) Appelezlespompiers.
 previous next