Weber 620 Electric Grill User Manual


 
620
56703 US 09/17/10
US ENGLISH
1
2
LISTA DE PIEZAS
Support de l’égouttoir - 1
Egouttoir - 1
Barre Flavorizer
®
- 13
Plateau de recueil des gouttes - 1
Grille de maintien au chaud - 1
Grille de cuisson - 3
Tablette du brûleur latéral - 1
Tablette latérale - 1
Matériel:
Clé - 1
Support - 4
Boulon hexagonal argenté
(1/4 - 20 x 5/8 po.) - 4
Vis - 3
Bouchon en plastique - 3
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
OUTILS NECESSAIRES:
m
IMPORTANT: POUR ALIGNER CORRECTEMENT LE CHASSIS ET LES PORTES,
ASSEMBLEZ LE GRILL SUR UNE SURFACE PLANE ET A NIVEAU.
• Ajustez la porte si nécessaire
Avant d’installer le composant, retirez la pellicule protectrice de la
pièce en acier inoxydable.
PARTS LIST •
Catch Pan Holder - 1
Catch Pan - 1
Cooking Grate -3
Warming Rack - 1
Slide Out Grease Tray - 1
Flavorizer
®
Bar - 13
Side Burner Table - 1
Side Table - 1
Hardware:
Wrench - 1
Bracket - 4
Silver Hex Bolt
(1/4 - 20 x 5/8 In.) - 4
Screw - 3
Plastic Plug - 3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS •
TOOLS NEEDED:
m
IMPORTANT: TO PROPERLY ALIGN FRAME AND DOORS, ASSEMBLE GRILL ON A FLAT
AND LEVEL SURFACE.
• Adjust doors, if necessary
Before installing component, remove protective film from the
stainless steel part.
LISTE DES PIÈCES •
Sostenedor del plato recolector - 1
Plato recolector - 1
Parrilla de cocción - 3
Rejilla para calentar - 1
Bandeja de goteo - 1
Barras Flavorizer
®
- 13
Mesa del quemador lateral - 1
Mesa lateral - 1
Herrajes:
Llave - 1
Soporte - 4
Perno hexagonal plateado
(1/4 - 20 x 5/8 pulg.) - 4
Tornillo - 3
Tapón plástico - 3
INSTRUCCIONES DE MONTAJE •
HerramientaERRAMIENTAS REQUERIDAS:
m
IMPORTANTE: PARA ALINEAR CORRECTAMENTE EL BASTIDOR Y LAS PUERTAS, ARME LA
BARBACOA SOBRE UNA SUPERFICIE PLANA Y HORIZONTAL.
• Si fuese necesario, ajuste la puerta
Antes de instalar el componente, retire la película protectora de la
pieza de acero inoxidable.